85 

 m'indicava soltanto: „ essere in quel codice l'Etica d'Ari- 

 stotele ; ed alla fine del volume collo stesso carattere del- 

 PEtica essere stati aggiunti alcuni esemplari d'orazioni da 

 recitarsi per affari pubblici da capitani , ambasciatori ed 

 altre simili persone , ed esser pur essi d' ottima dettatura 

 Ora 10 conosco il codice. Esso è mutilo in principio, in mez- 

 zo , ed in fine : sicché non dà indizio né dell'autore, nò del 

 copiatore , e nemmeno del titolo del libro. Ma le dicerie , in 

 esso copiate , sono quelle stesse come ne' manoscritti di Fi- 

 renze, con simile scrittura senese e con simili frasi , locuz.io- 

 m e pensieri; diversificandosi perciò alquanto dal codice 

 della Vaticana. Ed è il Naniano antico, siccome dichiara il 

 Morelli , quanto il codice vostro. Onde abbiamo intanto 

 quattro codici e pari antichità da contrapporre al manoscrit- 

 to delia Vaticana. Concedete che vi ripeta i dubbi proposti 

 neJa prima lettera. Io vi domadava : sono dunque questi di- 

 scorsi veramente relativi a fatti storici particolari e determi- 

 nati ? non possono forse i medesimi discorsi , quasi tutti li- 

 terirsi ad altri fatti . ad altri luoghi , ad altri personaogi die 

 non a quelli mentovati nel codice vostro ? se queste dicerie 

 son latte per esercitar la gioventù a ben dire, non è conse- 

 guenza più naturale , che elle fossero dettate in modo che il 

 giovane potesse ripeterle in qualunque simile occorrenza ? se 

 sono veramente storiche (cioè tratte dalla storia in quel breve 

 spazio di tempo che voi le assegnaste, dal i325al i32ti) il Cef- 

 li non può averle se non compilate (e avrei dovuto dire rico- 

 piate tradotte o compendiate, dappoiché sono brevissime • 

 non potendo presupporre che il Ceffi avesse voluto mentire, 

 attribuendosi que' discorsi che secondo il codice della Vati- 

 cana sarebbero stati recitati da' di hù coetanei in occasione e 

 latto particolare) . Io proposi questi dubbi a voi , uomo va- 

 lentissimo non per desìo di contradirvi , ma per averne più 

 presto la soluzione , cooperata per la vostra sagacità e senno 

 iNè pia mi sarei intromesso in tale discorso (non piacendomi 

 cavillar delle opinioni da vano interlocutore) se non avessi 

 da aggiungere qualche dichiarazione positiva alle mie prime 

 proposte. Io ne riparlo al presente, perchè posso ormai 

 dimostrare e certificare le mie congetture. Nel codice na- 



