i4 



quasi sul canto di Porta San Pietro , pensa che il poeta 

 preghi Virgilio , simbolo del ghibellinismo , di condurlo , 

 non solamente a Firenze , ma a quella stessa casa ove era 

 nato- Speciosa parimente sembrerà a taluno la interpreta- 

 zione data dal Rossetti a quel famoso verso enimmatico: 



Pape Satan , Pape Satan Sleppe , 

 che può vedersi alla pag. 877 e segg. 



In questa disamina adunque espone tutto il suo siste- 

 ma di spiegazione , e supplisce a quanto in diversi luoghi 

 delle sue annotazioni ha promesso. Nella conchiusione colla 

 quale pon fine a questa sua prima dissertazione promette 

 altresì diversi nuovi schiarimenti ne'successivi volumi , nei 

 quali mostrerà qual fosse il libro , su del quale Dante sì 

 modellò nel concepire V immagine del suo poema , e corri ei 

 felicemente l'imitò, e di gran lunga s'avanzò , oggetto che 

 ye' agitar tante erudite penne da vari anni , e che non mai 

 a suo credere è stato ben colpito. Tratterà pure della lin- 

 gua e dello stile di Dante, ove farà vedere quali sieno i pre- 

 gi, e quali i difetti del suo poema: e per quanto nel corso 

 deir opera sembri avere il sig. Rossetti asserite con troppa 

 sicurezza e fiducia di sé alcune cose , pure modestamente 

 aspetta fraterno avviso dai giornali letterari^ se il metodo 

 da lui tenuto fosse trovato in qualche parte difettoso, onde 

 correggersi di quelli sbagli che potesse aver presi, ove sia 

 chi voglia farnelo per cortesia avvertito. 



Questi ingenui sentimenti rendono fuor di dubbio rac- 

 comandabile r autore , a cui la lingua e la letteratura ita- 

 liana^ sicuramente è molto debitrice, promovendo egli lo stu- 

 dio del primo nostro classico presso gl'inglesi, i quali sono 

 oggi più che in altri tempi zelanti nello studiare il Dante: 

 e sarà officio d' ogni letterato italiano l' inanimirlo a con- 

 tinuare nel suo proposto; del che egli si protesta risolutis- 

 simo , terminando questo suo primo volume colle parole se- ^ 

 guenti: " Italia mia, dolcissima Italia mia , per averti trop- 

 po amata io ti ho perduta , e forse... deh tolga l'augurio 

 Iddio ! Ma più superbo che dolente d* un male per te so- 

 stenuto , a te sola io seguo a consecrare le mie vigilie, ed 

 altro premio non attendo che la mia interna soddisfazione. 



•I 



