a6 



hvSfJM; àvciTpéTS<r^cii J*f7) (i8) da un luogo dell' Harmeno- 

 pulo , che con leggerezza veramente mirabile il Gottofre- 

 do e il Reitzio avevano scambiato per la parafrasi della re- 

 gola XXX VII. La qual regola XXXVII che male a proposito 

 venga volgAvmente letta, qui condemnare non potest , ed ab- 

 bia a tenersi invece ^' qui condemnare potest ,, (ò ^vvciu,e- 

 1/ogKa.Ta^iKiz^eiv) ne fa certa riprova il nostro codice; che 

 poi nella R- LII legge actionem (cc'V'jO'yyiv) e non actiones. 

 Anche alla R. LXXVII il codice coisliniano, in opposizio- 

 ne del testo fiorentino, ha con la volgata e l'Haloandro " non 

 recipiunt „ (fjiì] S7ridsyJ>ixsvcti) ed " emancìpatìo „ {avrs^ov- 

 (TÌoTVlTo;) invece di " mnncipatio ,,. Ed è invero cusa di molto 

 singolare che alla R. CXXI il ricuperato testo dei Basili- 

 ci offra una nuova , e affatto diversa lezione da quante 

 mai furono sin qui conosciute, avvegnaché dopo la parola 

 " videlur ,, legga " cantra legem facere „ ( Tcx,pà tqv vójxov 

 TOistv). E finalmente alla R. CXXVI §. \ accordasi con la 

 fiorentina contro la Volgata e l'Haloandro in leggere " li- 

 bevtum,, (ccTS^eù^spo)/) e non " hberum ,,. 



E poiché ci cadde in acconcio di prendere ad esame 

 una delle scuoperte toccanti il romano diritto e uno dei 

 be' lavori della scuola storica di giurisprudenza," noi cre- 

 diamo di far cosa né inutile né discara ai nostri lettori , 

 proponendo loro un breve cenno sì delle altre scuoperte 

 dello stesso genere che dei lavori consimili onde , in que- 

 sti ultimi dieci anni , tanto venne ad accrescere ed arric- 

 chirsi l'aurea scit^nza del diritto romano. E sono: 



/. Gaii institutionum commentarii IV- 



Queste istituzioni furono ritrovate dal Nìebuhr sotto 

 un palinsesto della biblioteca capitolare del Duomo di Ve- 

 rona nell'anno 1816. La R. Accademia delle scienze di Ber- 

 lino inviò allora appositamente a Verona i sigg- professori 

 Bekker e Goeschen, affinché le trasciivessero dal ms. Com- 

 piuto il lavo'ro , queste instituzioni furono stampate a Ber- 

 lino per cura del suddetto prof. Gòschen e coi commenti 

 quasi direi di tutta la Germania dotta apud Reìmor. 1820 

 in B.** E poco tempo dopo il professore Blume in passau- 



1 



