QO 



II. cap. XIX ) noi ravvisiamo negli argivi il vero spirito 

 greco all'udir da Pausania , che "^ appassionatissimi ab an- 

 tico per l'uguaglianza e la libertà, ridussero a tanto poco 

 l'autorità regia , da non essere rimasto a Medone di Ciso e 

 suoi discendenti niente altro che il puro nome di regno ; 

 sino a che il popolo , sentenziato Melta di Laoide e discen- 

 dente da Medone, non lo depose affatto anche da ogni ap- 

 parenza di principato. „ Ma il vero greco spirito appare via 

 meglio nel passo seguente ^cap. XXV) " Chi d'Argo va ad 

 Epidauria vede a mano destra un edifizio, somigliantissimo 

 a piramide: ha degli scudi fatti all'Argolica. Ivi nacque a 

 Preto il combattimento contro Acrisio per ragione del prin- 

 cipato. Affermano che la pugoa avesse un fine uguale , e 

 che ne seguisse poi anche la l'appacificazione , come che 

 né r uno né l'altro potesser mantenersi in una durevole 

 indipendenza. Dicono gli Argivi , che in quell'incontro si 

 attaccarono armati di scudi per la prima volta , e i due 

 pretendenti, e l'esercito loro; ai morti dunque d' ambe le 

 parti (^concittadini quali erano, e d'un origine istessa) fa fatto 

 li un monumento in comune ,,. 



Se veniamo a' trezenii , che Pausania (cap. XXXI) 

 nomina abbellitori quant'altri mai delle patrie cose loro , 

 troviamo (cap. XXXII) l'altare del Sole Eleuterio (libero) 

 eretto dopo che furono liberate dal pericolo della servitù di 

 Serse e dei persiani, troviamo i simulacri " di quelle don- 

 ne co'fìgli , che gli ateniesi diedero in custodia a'trezeni per 

 salvarle , stabilito che ebbero di abbandonare la città , e 

 di non aspettare il medo che veniva addosso con forze pe- 

 destri ,,. Queste gloriose memorie ravvicinate allo spetta- 

 colo che ci stàdi presente dinnanzi, non possono che infiam- 

 mare il nostro affetto e la nostra speranza. 



HI. Dalle cose notate , ognun può conoscere in parte 

 quale sia il dono all'Italia fatto dal Ciampi, quale il suo 

 metodo di tradurre : ma ì pregi di questo la\oro meritano 

 bene che noi vi ci soffermiamo anche un poco. Filologiche, 

 antiquarie , critiche sono , come il titolo porta, le illustra- 

 zioni e le note , nelle quali , dopo aver profittato delle edi- 

 zioni del Clavier, o specialmente di quella recente del dotto 



