i4i 



vivoiis , — iVé fait sur sa tablette incorrecle et profane — Z>m p*u- 

 ple ilalien qu' un pèuple méLoniane , — Et qui lui refuiunl et 

 l' esprit tt It goùc , — Horniis à frédonntr , le croit Jmpropra 

 à tout. 



Biblioteca portatile d' EdvCXZIO^E, Milano , Sonzogno 1824-26, 



/Inora tomi 1 8 in 1 6.° 

 Collezione di manuali ENCICLOPEDIA di scienze lettere e arti. 

 Milano, Fontana 48^6 , finora tomi 2 in la." 



Due mesi fa capitò da me un giovane molto istruito , il quale 

 viaggiava per ajutare un suo amico nel commercio librario. Sono 

 stato, egli mi disse , in parecchi magazzini. Montagne di libri poe- 

 tici Cento volte stampati e che tuttavia si ristampano, forse per rial- 

 zare con essi i muriccioli di Lungarno o farne biiilatoi al di fuori 

 de' palazzi e delle basiliche; montagne d'altri libri di vano ge- 

 nere , parte intesi da pochi iniziati, parte inutilissimi ad inten- 

 dersi. Ho cercato libri utili alla inoltìtudine , la quale richiede 

 oggi più che mai un' istruzione facile, piacevole , sicura , né. quasi 

 ho trovata cosa cbe valesse la pena delle mie ricerche. Veramente 

 la maggior parte delle stamperie italiane , stando a quello eh' esce 

 da' loro torchi , si crederebbero piantate per servire ai secoli passati. 

 Però, s' io dovessi piantiirne una nuova, voirei intitolarla del secolo 

 presente, onde s'intendesse che non vi si moltiplicherebbero edizio- 

 ni di libri , di cui nulla c'importa o siamo già provveduti oltre il 

 bisogno , ma vi si procurerebbero quelle de' libri che ancora ci 

 uianc-mo. 



Chi mi parlava di questa forma è quegli stesso che ha pubbli- 

 cato pocanzi un manifesto pt-r la stampa d'una traduzione dell'Enci- 

 clopedia portatile ( opera già inoltrata d' una società di scienziati 

 e letterati francesi), della quale ho veduto qualche trattatello as- 

 sai ben fatto. Il suo manifesto ci spiega quali sono , a parer suo , i 

 libri di cui si ha oggi un bisogno più urgente , e per la pubblicazio- 

 ne de'quali ben potrebbero le nostre stamperie sospendere un poco le 

 tante loro edizioni di poeti e d' altri scrittori. £ nel suo parere con. 

 corre sicuramente gran numero d'uomini riflessivi , a cui , se i più 

 degli stampatori , soliti tenersi nella circonferenza delle accademie 

 poetiche e delle scuole retoriche, finora hanno poco badato, alcuni 

 però cominciano a porgere orecchio. 



Eccone in prova due t^erie di libri, che hanno qualche relazione 

 colla piccola enciclopedia, voglio dire la biblioteca portatile d'edu- 

 cazione , e la raccolta de' manuali di scienze lettere e arti qui sopra 



