i65 



H sfg. Labns legge correggendo il Trsarmo Sub Atìano Aquila, av' 

 J'egfna cAe, egli dice, l'oscuro v^ocabolo Subatianus è ignotissimo a 

 tutta l'antichità; dove all'opposto sono celeberrimi gli Atiani , e gli 

 Atii ... e ognun sa, che la gente Atia ebbe varii senatori , e fu con- 

 giunta colla famiglia di Pompeo magno, donde vennero il Marco 

 Atio pretore che sposò la sorella di Giulio Cesare e mol l'altri ricor- 

 dati in parte dal sig. Labas, tra'qaali è rinotiirito quel Publio Atio 

 Aquila centurione della sesta coorte equestre dell'età di Traiano, 

 a Javore della cui figlia il giovane Plinio impetrò dall'imperatore 

 la', romana cittadinanza. 1 nomi di lui, segue a dir l'A. gran sos- 

 petto mi danno, che sia un ascendente del nostro prefetto, il quale 

 appellandosi Aitano A.qmia , col primo cognonv. ci palesa che di- 

 scendeva da un' Al\a, che credo appunto la figlia del centurione , 

 e col secondo cognome dimostra che aveva co^^'Atio Aquila centu- 

 rione alcun grado di affinità. Perchè non vorrem ravvisare in co- 

 stui l'avolo o il bisavolo del nostro prefetto, dipoichè siamo in que' 

 tempi, ne'qualì la terrrùnazione in anus, non era più indizio di ado- 

 zione, ma palesava la famiglia materna ? INè già questa correzione 

 è appoggiata unicamente all'oscurità del nome Subatianus ; masi 

 avvalora eziandio per altre antiche lapidi, che danno esempi di simili 

 errori. Magi magiana , è nella tavola alimentaria illustrata dal de 

 Lama: dui dulcissimo e Lae Laelio sono appresso il Marini nella sua 

 grand'opera àa' Fratelli Arvali alla pag SSg. Non veggo dunque 

 dice conchiudendo il sig Labus, perchè parimente nella nostra 

 iscrizione non ci possa essere sub Subatiano, per sub Aliano. Adun- 

 que <^ue\\' Aquila nominato da Eusebio, e che successe a Mecio Leto 

 nella prefettura dell' Eijitto l'anno 204 dopo Cristo chiamavasi y^im- 

 no A qui la e non Subatiano Aquila. 



Questo prefetto d Egitto dà occasione al sig. Labns di parlare 

 di tulli quelli che trovò averlo nella carica preceduto; la qual carica 

 ebbe principio al tempo d'Augusto e segnatamunte dopo la vittoria 

 d'Azio, che il rendette signore del mondo romano. E qui sono da ri- 

 portate le parole dell'A. C(jlle quali dà contezza dei fonti onde ha 

 sussidio questo suo lavoro, che forma la seconda parte della bella 

 operetta. Quindici di questi prefetti (i ) egli dice, notati furono dal 

 eh. Lelronne ; non poch'altri furono scoperti da me sui marmi e 

 nei libri; ma li più di essi dcbboli al eh. amico Borghesi, che por- 

 ger rni volle cortesemente la mano, e mi confortò a dar fuori que- 



fi) Sono ventuno; e lo stesso sig. Labus lo avverte alla pag. i44 àe\ suo 

 libro, ove pur confessa e corregge alcuni pochi errori^ nei eguali , in iuezz9 alla 

 molta diflìcoUà della sua materia, era egli incorso. 



^ 



