48 



Fu rinvenuto perciò pieno delle ceneri del morto,* 

 vaio nel ruvido vaso, che sta a piedi della colonna , Il quale 

 ben chiuso da un coverchio della stessa creta era stato ri- 

 posto nella semplice terra. 



Né qui solo è notato il luogo del ritrovamento ; ma 

 ogni volta che possasi, fatto è palese al lettore: lo che rio- 

 sce a suo gran profitto , massime perchè è aiutato a cono- 

 scere i modi delle pitture e delle vernici, che sono varii a 

 seconda dei varii paesi. 



Ne ha uno nell' arjjiario secondo della settima stanza 

 provenuto dalle rovine di Cartagine, che merita d'esser qui 

 alcun poco considerato. È a strie nel corpo , ed ha in ri- 

 lievo intorno al collo un ornamento composto d' una fa- 

 scia , e di gocciole da essa pendenti , con vestigio d' an- 

 tica doratura, ed in tutto simile alle collane d' oro che 

 neir anno 1824 ritrovate furono in alcuni sepolcri della ma- 

 gna Grecia. L'oggetto che lo rende unico nel suo genere y 

 dice l'A. sono i caratteri incisivi, non già prima di met- 

 terlo al fuoco , secondo il solito , ma dopo di essere stato 

 già cotto : perciò si vede come essendovi stati graffiti per 

 forza , non poca vernice è andata via sotto lo stropiccio del 

 ferro ; e quindi quasi tutti i contorni delle lettere sono slab- 

 brati. Questi caratteri contengono il nome di Carmino fi- 

 gliuolo di Teofamida di Coo. XAPMINOG eEO^AMIAA 

 KQIOG. Nort essendovi scritto altro che il nome e la patria 

 d^ un individuo , segue a dire il sig. de Jorio, e più V in- 

 dicata particolarità di essere eseguito su di un vaso già cotto, 

 mi han risvegliata un'idea che avventuro con fiducia al sen- 

 timento de' dotti. Forse i parenti del morto volendo lasciare 

 il suo nome nel sepolcro , e non avendo qualche vaso pron- 

 to , nel quale vi fosse stato già graffito , né essendoci tem- 

 po o opportunità di farlo , lo scrissero su di un vaso qua- 

 lunque e già compito. Questa congettura divien certezza per 

 me, che far posso paragone del presente vaso con un altro 

 dei molti ritrovati , non ha guari di tempo , sopra Chiusi 

 in un pubblico sepolcreto etrusco del quale si die contezza 

 in questo stesso giornale. Consiste il vaso in una tazza di 

 terra nera ; sotto il cui piede leggonsi scritte a sgraffio Is 



