I07 

 tlnopoli non risuoni ancora alle sue orecchie. Ma non avreb- 

 be il sig. Faurìel meglio- provveduto a sé ed a noi, dirà 

 taluno , se in vece di regalarci due grossi tomi in 8.° di 

 poesie , il cui merito a sua stessa confessione è molto cir- 

 coscritto , si fosse travagliato a comporre una raccoltina di 

 quelle che avesse fra le tante giudicate migliori? a che gon- 

 fiare i volumi d'inezie ? e non abbiamo noi in copia di que- 

 sti canti selvaggi venutici dalle foreste della Germania e 

 dalle montagne della Scozia? signore , replicheremo noi , 

 il profondere a larga mano questi sterili tesori del Parnaso 

 Nordico potrà riguardarsi come uno scialacquo di tempo e di 

 danaro, forse come un fomento di più a corrompere il gusto; 

 ma non è così in fatto delle poesie greche, di cui si tratta. 

 Il sig. Fauriel non ha inteso soltanto con questa sua pub- 

 blicazione a farci un dono delle ingegnose e bizzarre fan- 

 tasie dei Greci, ma sì ad oiFrirci dei materiali per la sto- 

 ria delle loro miserie, delle loro prodezze, per lo spazio di 

 quasi quattro secoli ; ha voluto metterci sott' occhio una 

 rappresentazione viva de'loro costumi , de'loro usi, de'loro 

 vizii se così vi aggrada. E dove se non qui volete rintrac- 

 ciare tali memorie ? Esse sono sicure, perchè ci vengono 

 offerte ingenuamente da uomini presenti , e non di rado 

 dagli attori stessi de' fatti narrati, e dalla narrazione di 

 queste gesta e di queste sventure grandi lumi possono trar- 

 si , perchè composte a sfogo della gioja o del dolore , né 

 con la mira ambiziosa di esser tramandate alla posterità . 

 E poi, qual altro codice avremo per ben conoscere la lin- 

 gua che suona oggi in bocca dei greci ? Ove sono opere , 

 non dirò in copia strabocchevole, come in ogni parte inci- 

 vilita di Europa, ma in numero sifficiente onde queste ab- 

 biansi ad escludere ? E dobbiamo noi spendere per moneta 

 corrente di gusto e di stile le dicerie pedantesche , ovvero 

 i barbari ritmi e pedestri che danno fuori alcuni giovani 

 usciti dagli studii di Oxford, di Vienna o di Padova, o pre- 

 star fede a qualche entusiasta che ci vorrebbe dare ad in- 

 tendere che a Mistrà e ad Atene si parla ancora il lin- 

 guaggio di Teofrasto e di Luciano ? 



Sul merito poi degli argomenti ed utilità loro speria- 



