no 



Anche la religione forma grande e dignitoso subietto 

 di canto fra i moderni greci. " I turchi han presa Costan- 

 tinopoli , r han presa. . . . nel tempo che il re del mondo 

 usciva fuori. Una voce del cielo discese per bocca degli an- 

 geli ,,. Taccia la salmodia : posate il Venerabile , e man- 

 date avviso al paese de'Franchi (a) perchè vengano a pren- 

 derlo , perchè prendano la croce d'oro ed il S. Vangelo e 

 la sacra mensa , affinchè i turchi non la contaminino ,,, 

 Quando la Regina del cielo udì ciò, tutte le immagini det- 

 tero lacrime. Datti pace , o Regina, non piangere , col tem- 

 po e con gli anni ciò di nuovo ti fia reso ,,. 



Ed i miriologhi , genere di poesia a noi affatto scono- 

 sciuta , sono sorgente di lugubri pitture e di gran tene- 

 rezza. Rivolgonsi per lo più. i superstiti parenti all'ombra 

 dell'estinto stando ancora distesa la fredda spoglia sul letto 

 di morte; e questa è poesia tutta d'ispirazione. 



Le canzoni che si cantano a certe epoche dell' anno 

 ed a certe circostanze formano egualmente un buon appan- 

 naggio di poesia popolare, e particolarmente le epitalamiche; 

 ma ne duole che il sig. Fauriel non ce ne abbia fornito che 

 alcuni frammenti, avendo noi sicurtà che molte e varie per 

 ogni dove se ne ascoltino, e particolarmente ne' villaggi, ove 

 il cerimoniale degli sponsali è serbato anch' oggi in tutto il 

 rigore delle vecchie consuetudini. E i distici che si canta- 

 no dalle femmine, mentre stanno intente al lavoro, e dagli 

 agricoltori ne' campi, e dagli operaj nelle officine, meritano 

 con quelle come canti domestici essere annoverati. Chiu- 

 dono essi nel lor breve giro motti e sentenze per lo più 

 amorose, e possono dirsi epigrammi; e per la semplicità e 

 candore di stile e squisitezza di sentimenti non vanno di 

 rado lungi da quelli antichi che leggiamo nell'Antologia. 



Mi badasti ed un Ino bacio 

 )1 cor mesto nj'im|)iagò; 

 Datnini un bacio , e un altro poi , 

 41triinenti io morirò. 



(2) Le isole Jooiclie e gli aliti pussesui dei Veneiiaiii. 



