4 



i8a5, sono quelle che si leggono: lib. I. v. 3 18. lib. II. v. 367. 

 lib. ITI V. 206. Jib. IV. V. 178. lib. VI. v. 178, ed ivi v. 3oo, e 

 lib. IX. V. 217. Non è dunque falso che la mia edizione contenga 

 alcune correzioni, che alla cortesia dell'Autore piacque donarmi, 

 ma sono bensì false, falsissimc le accuse di cui voi mi caricate a 

 larga mano, prestantissimo Sig. P. Z. Ed è vero, verissimo che io 

 mi sono condotto col Cav. Monti col dovuto rispetto, circa le edi- 

 zioni da me fatte delle opere sue , e voi avete sfacciatamente men- 

 tito al cospetto del Pubblico, e siete un calunniatore. Ora il Mon- 

 do a chi pensate voi che vorrà accordar maggior credenza, pre- 

 stantissimo Sig. P. Z., alla vostra asserzione, ovvero al fatto?... 



Ma supponendo ancora che io non avessi ciò eseguito, e che 

 senza dir nulla al Cav. Monti, avessi a dirittura ristampata l'Iliade, e 

 l'altre sue opere, lasciando la cura ai Giornali di portarne la nuo- 

 va nella capitale della Lombardia , sareste voi da lodare esprimen- 

 dovi come avete fatto, prestantissimo Sig. P. Z.?Sarebb'egIi il 

 Ciardetti, in questo caso, più colpevole di tutti gli altri stampa- 

 tori italiani, dal momento che il male è così generale, cosi radi- 

 cato, e talmente passato in abitudine nelle diverse provincie d'Ita- 

 lia, che alcuni pensatori soltanto ne sono scandalizzati? Dal mo- 

 mento che colla più gran buona fede del mondo un librajo crede 

 di avere adempiti tutti i riguardi dovuti alla proprietà letteraria, 

 inviando all'autore d'un libro un esemplare della nuova edizione? 



Un uomo savio e giusto deve egli andare in collera , e pro- 

 rompere in villane ingiurie contro tale, o tale altro stampatore, 

 come voi avete fatto contro di me, prestantissimo Sig. P. Z., o 

 piuttosto limitarsi a prender di mira le cause di cui le ristampe 

 non sono che le conseguenze necessarie, e cercare i rimedii per 

 farle scomparire? 



Io non intendo d'entrar qui nella quistione ancora agitata in 

 molte contrade, e più che altrove in Francia, sul termine che la 

 slessa legge deve mettere per il vantaggio della scienza, e del- 

 l'industria, al privilegio esclusivo ch'ella accorda ad un Auto- 

 re, o a chi di ragione , dopo la pubblicazione d'una prima edizio- 

 ne. Mi basta che sia riconosciuto che per un gran numero d'anni, 

 la proprietà letteraria è una proprietà egualmente sacra e più rea- 

 le di tante altre che le leggi proteggono, e che gli scrittori, o chi 

 di ragione per essi, hanno di diritto naturale ed incontrastabile, 

 e dispongono di questa proprietà come lor piace, e per il loro 

 maggiore interesse . 



Nei paesi ove questo diritto è riconosciuto, e protetto dalle 

 leggi , lo stampatore che lo viola , commette reahnente un delit- 

 to, commette un furto a spese dell'Autore, ed i tribunali ne fan- 

 no giustizia. 



