52 



vrage en rìdlcule , Ics critiqnes mèmcs qui le jugèrent plus 

 favorahlement , inrent sous un point de vue tout dijférent du 

 mien V ensemble , comme les détails / ih louèrent des choses 

 auxquelles fattachoispeudeprix, et me reprochèrent d'avoir 

 ouhlié ou negligé les règles les plus connues d'une composition 

 dramatique là oìi je eroyais justement trouver le resultai de 

 mes idées les plus nettes et les plus suivies. Ainsi la faveur 

 du public ne fut elle accordée qu'au choeur et au cinquième 

 ade , et il semblait que personne ne sùt trouver dans cette 

 tragedie ce que j'avais eu Vintention d'y mettre; ensorte que 

 je dus craindre enfin , que le but que je m'étais propose ne 

 fùt lui-mème une chimère , ou du moins que je n eusse pa 

 réussir à V atteindre. Je ne fus pas mème tranquìllisé par 

 quelques amis , malgré la haute estime que j'avais pour leur 

 jugement, parce que nos rapports journaliers, et l'accord d'un 

 grand nomhre de nos idées ótaient à leurs paroles cette espe- 

 ce d! autorité que doit avoir une opinion étrangère, noui'elle, 

 et qui na été ni interpellée ni déhattue. 



Dans cette pcnible et fatigante incertitude , qu est-ce 

 qui pouvait me surprendre et encourager davantage que d^en- 

 iendre la voix da maitre, d'apprendre qu'il navoit pas regar- 

 de comme indigne de lui de pénétrer dans mes idées, et de 

 tronver dnns ses paroles claires et lumineuses le sens primi- 

 tif de ce que je m'etais propose? Cette voix m'anima à pour^ 

 suivre mes efforts , et m' affermit dans la conviction que le 

 meilleur moyen pour conduire siirement un ouvrage de l'esprit, 

 c'est de se tenir fermement attaché a la méditation de l'objet 

 quon traite , sans s' embarasser des règles conventionelles , 

 et du gout variable du plus grand nomhre des lecteurs. 



Je dois en mème temps reconnaitre que la division des 

 personnages historiques et imaginaires est une faute qui m'ap- 

 partient uniquement , et qui a été causée par le désir de me 

 tenir scrupuleusement attaché à V exactitude historique , co. 

 qui m'a conduit à séparer les personnages réels de ceux que 

 y" avais créé pour reprèsenter une classe , une opinion , ou un 

 intérét. Dans un travail plus récent 7' avais déja abbandon- 

 ile cetle distincdon / et je me réjouis d'avoir par làprévciiu 

 votre conseil. 



