6o 

 mente Filippo secondo, senza servire alla sua ipocrisia e 

 alla sua tirannide. 



11 giornale, di cui si diceva pocanzi, non approva che 

 sia stato posto nella nuova Plejade Giambalista Bodoni . 

 Pure il Bodoni è negli scritti de' suoi contemporanei l'Aldo 

 parmense, come ne' registri di Parma è uno de' suoi nobili 

 cittadini. Sarebbe così ingiusto il togliere a questa cit- 

 tà , ov' egli ha percorsa la più brillante carriera che mai 

 percorresse alcun tipografo , il diritto di chiamarlo suo , 

 come il negarlo a Saluzzo che lo vide nascere. Del resto 

 la disapprovazione di quel giornale par dettata da qualche 

 motivo estraneo alla critica storica o letteraria ; ed io non 

 debbo , dandole troppa importanza , far sorridere chi per 

 avventura potrebbe spiegarla. 



Qualche motivo pur estraneo alla critica ha forse det- 

 tato ciò che si aggiunge nel giornale medesimo intorno al 

 merito letterario dell'autor della Plejade. L' amor delle let- 

 tere , parmi , avrebbe dettato un giudizio meno aspro. 



Il Leoni ha fatta in un tempo non lungo lunghissi- 

 ma via , occupato principalmente a trasportare fra noi i 

 tesori d'altre letterature. Affrettato da cause ^ di cui nes- 

 suno potrebbe fargli un rimprovero , egli , malgrado la sua 

 incredibile attività , né si è preparato ad ogni sua impresa 

 quanto richiedeva il bisogno , né sempre è riuscito a ben 

 condurre quelle stesse a cui si era meglio preparato. Qualche 

 volta forse ei s'è lasciato allettare ad una o ad altra im- 

 presa , senza troppo considerare quanto fosse per lui adat- 

 ta, giacché in ogni cosa il buon riescimento dipende non j 

 meno dall'indole che dal vigor dell'ingegno che 1' impren- I 

 de. Malgrado ciò sarebbe ingiustizia il negare eh' egli ab- 

 bia ben meritato delle lettere in Italia j e se mai gli fu- 

 rono dati degli applausi senza misura, non bisogna cercar 

 di togliergli anche la misura che gli é dovuta. 



Io non dirò nulla de' suoi lavori originali , fra cui si 

 annoverano più tragedie , alcune delle quali attestano, se 

 non altro, una prontezza e una forza, a cui non é man- 

 cato che l'agio di meglio dimostrarsi . Non dirò neppur 



