3G 

 ne il credere che a tnalgiado di aver questi nomi piuttosto 

 fisionomia greca che latina, i surriferiti autori avessero det- 

 tate le opere loro in latino. Infatti dando Veg ezio il suo 

 giudizio di Columella, di Pelagonio , di Chitone e di Ab- 

 sirto , dopo aver detto che la veterinaria pareva avere mi- 

 nor dignità della medicina per occuparsi nella cura degli 

 animali , e quindi essere esercitata da uomini di minor 

 conto , e trattata da meno eloquenti scrittori , soggiunge .» 



Licei PROXIMA AETATE ET PeLAGONIO NON DEFUERIT , ET 

 COLUMELLAE dBUNDAVERIT DJCENDI FACVLTAS; Verum alter 



eorum cum rusticae rei praecepta conscriberet , curas anima- 

 lium levi adtnonitione perstrinsit, alter omissis sigiiis, cau- 

 sìsque morborum , quasi ad doctissimos scribertt , tam ma ■ 

 gnae rei Jundamenta neglexit. E segue : Chiron vero et Ap- 

 sirtus diligentius cuncta rimati , eloquenti ae inopia , ac 

 SERMONI s ipsius viLiTATE SORDESCUNT. Sarebbe pertanto 

 strana cosa per mio avviso , che dopo avere Vegezio par- 

 lato della facoltà di dire , di cui Columella scrittore la- 

 tino è ricco , di cui Pelagonio non è privo , volesse per 

 questa qualità porre in confronto con loro due scrittori 

 greci , che ne hanno affatto inopia , e che per la bassezza 

 del dire son sordidi. 



Da questo luogo di Vegezio mi sembra ragionevole 

 dedurre che Pelagonio sia uno scrittor latino , e non gre- 

 co' come avvisa lo Sprengel , per vederne riportato il nome 

 in una compilazione greca . E sia pur anco greco questo 

 nome ; ma tal circostanza non escluderà mai eh' ei possa 

 avere scritto in latino ; e tanto più se si ponga mente ave- 

 re egli intitolati i suoi capitoli a nomi romani , fra i quali 

 specialmente Arzigio e Astirio , in proposito de' quali sa- 

 no debitore alla gentilezza del eh. sig. Bartolommeo Bor- 

 ghesi delle notizie comunicatemi. Ecco la sua lettera (ai). 



(23) Il mio doUo amico sig. ab. Furlanetto oel suo passaggio per la Roaia- 

 goa mi coosegoò uà elenco di personaggi mentovati nelle regole dell' ìppiati ia 

 di Pelagonio recentemente scoperta , cliiedendoini se no conosceva alcuno , oit- 

 de potere per tal modo determinare l'età di questo scrittore. Risposi die il no- 

 itie di Arzigio , cui era dedicdta 1' operi , non eratiii nuovo , ma die sul me- 

 mento non avrei saputo ove ripescnre la nutii^ia^ uud'c^li mi cummiòe che quando 



