24 



A me sembra di non esagerare dioendo che i giudici colle 

 segrete procedure si danno le stesse apparente ed assumono 

 gli stessi modi dei malvagi. Qual altra cosa cercano più questi 

 al mondo delle tenebre, del silenzio, del mistero? Qual altro 

 luogo amano più di quello che sia chiuso a'passi e impenetra- 

 l)ile agli sguardi di tutta la gente? Qual cosa temono più della 

 luce? Qual luogo aborriscono più della piazza? Che con- 

 servano con più vigilanza del secreto? Ora i giudici di cui 

 parliamo non fanno , non amano , non cercano niente di 

 diverso da tutto questo. Essi , racchiusi come in una grotta 

 oscura , tengono le loro opere , i loro pensieri , i loro detti 

 gelosamente nascosti agli occhi delle genti. Solo di tratto 

 in tratto alcune pene inflitte pubblicamente ci avvisano 

 della loro esistenza ; nella stessa guisa che i delitti ci av- 

 vertono di quella degli sijiellerati. Credo che niun lettore 

 s' immaginerà che io voglja estendere questo paragone alla 

 sostanza della cosa; egli mi darebbe una sciocca e ma- 

 ligna idea che non mi è giammai passata per la mente . 

 Io parlo delle sole apparenze ; e certo queste sono le me- 

 desime tanto nelle società degli uomini cattivi , quanto nei 

 tribunali che procedono segretamente. La giustizia sarà nel 

 fondo dei loro cuori _; la giustizia sarà impressa nelle loro 

 sentenze : ma questa giustizia non apparisce agli occhi del 

 pubblico : esso non la vede , né è obbligato a crederla sulla 

 loro parola. Non ha dunque torto s' egli pensa che fra quei 

 oscuri è impenetrabili avvolgimenti si possa mettere qual- 

 che volta il suggello della legge ai comandi della tiran- 

 nide. Non ha torto se si figura che in mezzo a quelle fitte 

 tenebre la ricchezza e la protezione valgano talora per pro- 

 va dell' innocenza ; la calunnia e la disgrazia per prova 

 del delitto. Non ha torto te immagina che la confessione 

 sia stata strappata dalla tortura^ o da qualche cosa di somi- 

 gliante e forse più feroce , perchè più lento e studiato (4). 



C4) Ho detto da qualche «osa di somigliante: perchè alcuni C5)dici hanno tolto 

 Teraiuenle il nome della tortura , ma nou la sostanza : essi danno arbiliio al giudi- 

 ce di torme itare col digiuno o io altro modo I' accusato qiiandu Io trovi caparbio o 

 iiiendacp. Or chi non sa quante volte può accadere che i giudici trovino caparhii e 

 lurnilacì que^r inquiniti i quali non vni>lionn confessare la cosa eh' essi giudici ri- 

 tengono per vera, ed a cui è oecct>>^iia la conreesioue per renderla provata secondo la 



