i>4 



contenute, senz' essere scientifìca'.nente lej;ate le une alle 

 "alére , sono però connesse in guisa , che ad intetjdere quel- 

 le che seguono sempre si richiede la cognizione di quelle 

 che precedono. Questa numerazione, che rende facili de'ri- 

 chiami frequenti, è comodissima per gli studiosi, i quali 

 al riprodursi d'alcuna cosa, di cui abbiano obliato qualche 

 particolare, possono, onde rammentarselo, ricorrere all'arti- 

 colo ove la co^a si presenta per la prima volta. Non me- 

 no comodi e agli studiosi e a chi dirige i loro studi riusci- 

 3-anno i quattro indici compitissimi , riguardanti i quattro 

 libri di cui si compone tutto il corso elementare, il quale 

 si trova per così dire in essi analizzato. Tutta 1' opera è 

 preceduta da definizioni preliminaii , che riescono molto 

 opportune, e susseguita da alcune appendici non meno utili^ 

 fra cui trovo utilissimo il ragguaglio delle misure adope- 

 rate nell'opera stessa con quelle che si usano generalmente 

 in Toscana. 



Quest'opera , di cui in Francia si sono già pubblicate 

 otto e forse più edizioni, è anteriore di parecchi anni a quella 

 di Bailleul , ma parmi che, anche dupo di essa, debba riu- 

 scire di non poca utilità. In Francia è destinata dal con- 

 siglio di pubblica istruzione all' insegnamento elementare, 

 e meritamente , poiché nessun' altra fra le opere del me- 

 desimo genere^ scritte nella lingua di quel paese, può, ch'io 

 sappia, introdurre meglio i giovanetti ai grandi srudi della 

 geografia. La fiducia, che ispira il nome dell'autore , ne 

 renderà sicuramente gradita la traduzione all' Italia , ove 

 le utili opere , e quelle specialmente che più facilitano 

 l'acquisto delle cognizioni , sono oggi più che mai ricer- 

 cate. Letronne , come tutti sanno, merita per la sua dot- 

 trina d'essere annoverato coi D'Anville e i Barbier Dubo- 

 cage , i cui elementi di geografia antica vedrei volentieris- 

 simo ricorretti secondo le indicazioni dell' odierno sapere, 

 e anch' essi tradotti per comodo di quelli, a cai la prima 

 istruzione ha fortunatamente ispirato il desiderio d'un'istru- 

 zioue m igiiiore. 



Quando annuncierò il terzo volume dui manuale del 

 Carta o qualch'altro libro elementare intorno alla scienza 



