1!Q 



più antichi. Scliietto e severo, com'era, né avrebbe saputo 

 lodarli pei virtù credute i'naiiiuarle , né far servire la lo- 

 de a satira indiretta di vizii reali . Contro questi ei pre- 

 parava altri colpi j la cui forza ancor non è stata atlievo- 

 lita dai secoli. Ma prima di lanciarli , quasi increscendo- 

 gli il penoso officio , ei volle offrire iterati omaggi alla 

 virtù , in cui sempre avrebbe desiderato di tener fisso lo 

 sguardo. E ve lo tenne difatti quanto gli fu possibile, pro- 

 mettendosi , compito che avesse gli annali e le storie, di de- 

 scrivere ad ultima consolazione della vita i regni di Ner- 

 va e di Trajano. La sua e la nostra sventura volle clie sì 

 bella speranza gli andasse fallita. Può darsi eh' egli a!)bia 

 descritti i costumi de' germani, guardandoli attraverso il 

 prisma di qualche sua idea filosofica Può darsi pure ch'ei 

 non ne abbia veduta bene che una parte (sembra che in 

 alcuni anni del suo volontaria esilio sotto Domiziano ne 

 fosse slato egli medesimo spettatore) ed abbia congetturata 

 r alti a da alcune apparenze , come farebbe pensare ciò che 

 L-ggpsi nella storia del medio evo di Ludpn. Ad ogni modo 

 la sua Germania è libro prezioso per la storia , giacché vi 

 si trovano indicati que' costumi che formano per così dire 

 il fondo de' costumi posteriori di tutta Europa. Quanto ed 

 essa e la vita d' Agricola sieno preziose per la geografia 

 appena ho d'uopo d' accennarlo. In una traduzione delia 

 vita d'Agricola fatta da Mollevart ho veduto una carta di 

 Walkenaer rappresentante l' Inghilterra al tempo di Ta- 

 cito, e m'è sembrata assai opportuna. Una carta rappresen 

 tante la Germania, aggiunta al testo o alla traduzione del 

 libro che da questa s'intitola, mi ?en\brerebbe opportunis-" 

 sima. E il Graberg fgià console svedese in Genova ed ora 

 in Tripo'i, d'onde ci manda or uno or altro saggio de'suoi 

 studi) avea pensato di faila ; ma poi s'è lasciato sgomentare 

 dalla difficoltà. Ha invece eseguito un altro lavoro , di cui 

 ci ricorda che Raimondo Marliano diede l'esempio in un 

 edizione de'commentarii di Cesare fatta a Milano nel 14?'^, 

 e Barbier du Bocage un vero modello in calce al Sallustio 

 tradotto da Mollevart già nominato. È questo un lessico sto- 

 rico e geografico , il quale compie per così diro le notizie 



