io6 

 pio, porrà la cara maggiore nelle linee principali; e tal altro sarà 

 eziandio studioso di ogni benché menomo particolare , bene però 

 guardandosi dallo incorrere nel trito e nel secco. I due ritratti saran 

 d'effetto e somiglieranno l'originale; e i due pittori ne avranno lode. 

 Ma qual di loro avrà la maggiore, e quale la minore? Il vario genio 

 dei riguardanti chiude ogni strada alla risposta. 



Del resto tornando noi alla sig. Malvezzi , le facciam plausi e 

 molti e sinceri per vederla dar opera , e con buon successo, a studi, 

 che per la loro profondità rari son nelle femmine; e osiamo preteii' 

 dere ad una parte dell'ornamento, che da Lei viene alla dotta Bolo- 

 gna , per aver essa sortiti i natali e la prima educazione nella nostra 

 Firenze , in che non poche altre donne vissero e vivono illustri. 



Z. 



Sopra un Sarcofago antico cristiano, dissertazione di NiccoLA 

 Hatti ec. Roma 1827, in 8." con un rame. 



Il sig. Ratti riproducendo an monumento già pubblicato dal 

 Bosio, dair\rringhi e dal Bottari ed altri, osserva che ninno di questi 

 antiquari si prese cura di particolarmente illustrarlo,contenti soltanto 

 d'arricchirne le loro raccolte e darci una sterile relazione, o piutto- 

 staon indice delle di Ini sculture. Su questo proposito poco si trattie- 

 ne il novello illustratore; e non propone che congetture, tra le quali 

 quella che nelle due figure sedenti si debba ravvisare non la figura 

 di Pilato ripetuta, ma invece un preside romano ed il suo assessore, e 

 ne deduce nuovo argomento che questo sarcofago sia appartenuto a 

 Probino ed a Sesto Petronio, perchè le stesse figure si osservano in un 

 sarcofago di Giunio Basso morto nel iSSg, e intorno a quegli anni 

 medesimi Probino, e circa al i383 Sesto Petronio ; argomenti , che 

 in verità , ci sembrano di lieve peso per farne tal congettura , stante 

 che quelle figure posson credersi più d' uso comune e convenzio- 

 nale pe' sarcofaghi di quella classe , cbe personali, od a soggetto 

 particolare. 



Maggior cura si prende I' illustratore di indagare a chi appar- 

 tenesse, ed essendo bisomo o da due corpi,vuole che sia stato fatto per 

 accoglier i corpi dei suddetti Probino e Sesto Petronio. La sostanza 

 del suo ragionamento è che mancando nel sarcofago l' iscrizione, ri- 

 corse alle iscrizioni che si trovavano sparse nella basilica osiiense , 

 dove era conservato il sarcofago , ed a tal uopo gli parve a proposito 

 una pubblicata dall' Arringhi, che diceva '' Petronius in pace xm. 

 Kal. MS. qui vixit LXVi. consula... Probino y.v. ce. hìc requiescU in 

 p.., e biba. Fedi bisomus [bisomum) Acat.. {Arringhi T. Jpa^. 420 ) 



