9 

 „ procurerei la carta, e che l' amico s' incaricherebbe del- 

 ,, la stampa, e così con lieto animo ci mettemmo all' ope- 

 ,, ra ; né mal dilettavami di vedere a poco a poco compa- 

 ,, rire in bei fogli d' impressione il mio schizzo dramma- 

 ,, tico , che in vero facea miglior mostra di sé di quello 

 ,, che avessi pensato. Fu compita 1' opera e spedita in molti 

 ,, pacchetti. Non durò molto, che ne risultò da pertutto un 

 ,, gran movimento ; lo strepito che fece fu generale. Ma per- 

 ,, che i nostri limitati rapporti non ci permettevano di spar- 

 sa gere in ogni luogo gli esemplari con bastante celerità , 

 „ venne ad un tratto alla luce una contraffazione. E sicco- 

 ,, me inoltre le nostre spedizioni non venivano con pron- 

 ,, tezza compensate, e molto meno in contanti, così io, co- 

 ,, me figlio di famiglia^ la cui cassa non poteva essere in 

 ,, prospere circostanze, mi trovava, in mezzo alla generale 

 ,j attenzione e alle molte testimonianze di approvazione , 

 j, nel più grande imbarazzo, non sapendo come solamente 

 ,, pagare la carta sulla quale avea dato prova al mondo 

 ,, del mio talento. L' amico Mark , che già sapeva meglio 

 ,, uscir d'impaccio, nutriva per contro le migliori speran- 

 ,, ze che tutto in breve tornerebbe in bilancio ; ma io 

 ,, non ho mai potuto accorgemene ,, ( 3o8-9 ). Se un con- 

 traffattore rapace gli avea fatto torto , un onesto li- 

 braio venne per contro ad offrirli larga compensazione al 

 danno sofferto ; e quale credete che fosse ? non altra che 

 di comprare dall' autore una dozzina dì altri simili drammi \ 

 Goethe ne rise di cuore , ma pure non seppe trovare tanto 

 bizzarra la proposta del libraio , mentre egli stesso duran- 

 te quella composizione avea concepito il proponijnento 

 di trattare in simil modo altri soggetti di storia patria- 

 Ma già la piena di quei sentimenti^ di cui più sopra 

 ho fatto parola, investiva l'animo del giovine poeta, e 

 prendeva in lui quella direzione del disgusto della vita 

 si comune ai fervidi ingegni. Che belle pagine sono quel- 

 le che contengono le osservazioni dell' autore su questo 

 soggetto ! prima filosoficamente e in generale , poi consi- 

 derando lo spirito melanconico che emana dai più fra i 

 poeti inglesi , e che si era sparso a quei tempi nella gio- 



