58 

 alle XII Tavole'.". Sodales sunt qui ejusdem coUegii sunt 

 „ quam Graeci eroiipiav vocant ; his autem potestatem facit 

 „ lex pactionem , quam velint , sibi ferre, dum ne quid 

 ,, ex publica lege corrumpant, sed hec lex videtur ex 

 „ lege Solonis translata esse. Nam illic ita est. Si autem 

 ,, plebs vel fratres ,vel sacronim sacramentales , vclnantae , 

 „ vel comfmmentales , qui in eodem Sepulchro sepel'mntur, 

 „ vel sodales qui et multum et siniul habitantes sunt , en m- 

 „ vero ad negotiationcm aut quid aliud : quicquid hi dispo- 

 „ nant ad invicem firrmim sit , nisi hoc publicae leges prohi- 

 i, ^uerint ,,. E qui parimente ricorrono le medesime con- 

 troversie erudite fra Eineccio da un lato, e Petite e Sal- 

 masio dall'altro; ma le parole di Gajo che precedono la 

 Jegge di Solone han fatto nascere due questioni più serie 

 ed importanti. La prima, se veramente i Decemviri traes- 

 sero dalle leggi ateniesi il disposto relativo ai Sodalizii , 

 che inserirono nelle loro tavole legislative; l'altra , se il 

 medesimo si riferisse ad ogni specie di corporazioni e col- 

 legii , ovvero soltanto al così detto sodalizio de' fratelli Ar- 

 vali creato da Romolo , e di cui era ufficio implorare dagli. 

 Dei copiose raccolte , e forse anche decidere le cause agra- 

 rie e di confini. 



Veramente non sembra che 1' opinione di Gajo sulla 

 provenienza di quel disposto decemvirale sia molto da va- 

 lutarsi, per la distanza sì grande corsa fra l'epoca in cui 

 furono compilate le dodici tavole, ed i tempi degli Anto- 

 nini, in cui visse il romano giureconsulto (i). E poi non 

 adoprò che parole dubitative , " videtur ex lege Solonis 

 ,, translata esse; „ e forse il dubbio nasceva dagli errori 

 già accreditati ed invalsi intorno all' origine greca delle 

 romane istituzioni ; forse dalla conformità delle due leggi ; 

 ma questa conformità non è buon' argomento per inferirne 

 la procedenza della moderna legge dall' antica , che anzi 

 per lo più sovente n' è causa la loro- derivazione dallo 

 stesso fonte universale di tutte le giuste leggi , che Vico 



(0 f'. Polhier. Prolfgomena, Secunda Ptìis, Caput. I. $. LXP^l. 



