i3 



dizio. Eppure io veggo il mio svanfoggio, perchè io mi credo 

 molto inferiere all' autore dell' Idillio , dove la semplicità 

 della natura e delle descrizioni è veramente mirabile e ta- 

 lora graziosa: ma non manca, cred'io, di semplicità neppure 

 il mio sonetto , benché della semplicità (che è la tenuità) 

 dello stile^ la quale è ben diversa da quella del sentimento, 

 che è propria dell'autóre dell'Idillio. Vi do in somma questo 

 sonetto; e perdonatelo al mio amor proprio ; non perchè non 

 mi diciate liberamente il vostro parere , ma per darvi un 

 saggio di una composizione fatta secondo il classicismo, cioè 

 col soccorso della mitologia, che non merita di essere ec- 

 cettuata dal vigore romantico, come quella del Monti. E que- 

 sta ultima sola eccettuzione manca al vostro articolo in luo- 

 go di molte altre vostre considerazioni , che ho già nota- 

 te ^^ e che vi fanno comparire uno scrittore troppo domi- 

 nato da studio ed amore di parie ; il che parmi che noccia 

 moltissimo a tanti altri grandi e be' pregi e parti che avete 

 come scrittore. 



Dopo questa conversazione col sig. M., torno a voi, mio 

 caro Vieusseux. Io non so quale uso voi farete di questa 

 cantafèra -, se crederete bene cioè d'inserirla nell'Antologia 

 con una risposta del sig. M. , o no. Quale che sia la vo- 

 stra risoluzione, abbiate in questa scrittura una riprova, che 

 io m'interesso a voi, ed al vostro giornale, per cui avete 

 tanti titoli alla riconoscenza degli amatori delle lettere, o 

 specialmente italiane. Come vedrete voi stesso, la mira che 

 ho avuta, è stata quella d'indurvi a togliergli una picciola 

 imperfezione , che nasce dal troppo zelo per una causa, che 

 ha in sé qualche principio di buon effetto, ma che lo perde, 

 se non è essa trattata con moderazione ed avvedimento. Se 

 certe affezioni nervose che mi tormentano da qualche tem- 

 ])o, lo mi permetteranno, dirò ancora il mio qual che siasi 

 parnre sull'altro punto romantico della esclusione delle tre 

 unità nelle composizioni drammatiche, e sui soggetti da pre- 

 ferirsi nelle tragedie. In questa seconda parte, cred'io, ci 

 troveremo d' accordo col Sig. M. Salutatelo grandemente a 

 mio nome insieme col prof. G- B. Niccolini , vero e bel lu- 



