96 



Ma più specialmente promette col titolo adempire a qaesto 

 scopo in un'opera in Ire volami il celeb. Antonio Cesari prete 

 dell'Oratorio (XI). A. parlare di questo scrittore tanto benemerito 

 delle buone lettere italiane ci sentiamo compresi da reverenza , 

 ma non sì che non osiamo dire schiettamente quanto pensiamo del 

 suo lungo lavoro. 



Egli si è in special modo occupalo nel rilevare le bellezze 

 poetiche della Commedia dell'Alighieri, essendo di parere che 

 quel che è stato fatto finora in proposito di comenti , di chiose , di 

 note non lasci più da desiderare per la parte dell'intelligenza. 

 Relativamente poi alla lezione ^\i pare di potere fidatamente af- 

 fermare che il testo ( eh' ei riporta per intero ne' suoi dialoghi, 

 tramezzato da discorsi de' suoi interlocutori) debba essere il pili 

 sicuro di tutte l' edizioni di Dante. Quindi egli intende di supplire 

 con questa sua opera a ciò che alle altre edizioni manca; cioè porre 

 in mostra le bellezze della lingua , dell' eloquenza , della poesia dan- 

 tesca; le quali cose egli stima ìì punto principale del poema. 



Se si potesse convenire nell' opinione del eh. Autore , che il 

 punto o fine principale per cui Dante scrisse fosse di offerire un 

 saggio di bella lingua, di eloquenza e di poesia, non solo si do- 

 vrebbe stimar sufficiente ciò che finora è stato fatto di comenti, di 

 note, di chiose, ma dovrebbe dirsi essere questa stata opera superflua 

 subito che fosse stato negletto d'illustrare la Commedia rispetto 

 al suo punto principale. Sarebbe stato ben presuntuoso 1' Alighieri 

 nel chiamar poema sacro il suo lavoro, nell' incomodare e cielo e 

 terra a porvi mano , nello sperare che potesse vincere la crudeltà 

 che lo serrava fuori del bell'ovile; e tutto ciò per avere scritte di 

 belle parole in poesia. Ma ormai abbiamo manifestato la nostra 

 opinione sullo scopo principale che aver debbesi nello studio di 

 Dante, studio che vuol farsi non sulle parole ma sulle cose; e circa 

 a che , quanti mai hanno scritto a dichiarazione delia Divina Com- 

 media e scriveranno, ban difiusamente discorso e convenuto. 



E dopo che abbiamo esposto qual lavoro richiegga il eh. Scolari 

 per avere una lezione di Dante ; quanti riscontri di manoscritti 

 e d' edizioni sieno necessari; qual soccorso bisogni implorare dalla 

 critica facendo tacere ogni preoccupazione , ed ascoltando la voce 

 della ragione, non mai quella delle opinioni e dell'autorità ; su qual 

 fondamento si potrà credere essere il testo del padre Cesari il più 



^XI Bellezze della Commedia di Dante Alighieri. Dialoghi d'AKTOBioci- 

 •ìm P. D. O. T. 3. Verona 1824 , dalla tipografia di Paolo Libanti , a spese del- 

 l'Autore. 



