io4 



posizioni^ bisogna aggiugnere le loro storie letterarie, che 

 cominciano a scriversi, e mostrano, anche meglio de'gior- 

 nali , com'essi in breve tempo hanno già fatto lungo cam- 

 mino. E assai lodata, benché assai compendiosa, quella data 

 in luce recentemente da Gretch , filologo instancabile , di 

 cui si ricorderanno altrove altre fatiche. Principia essa dal 

 nono secolo, cioè a dire dall'origine del russo impero, e 

 ci conduce nella prima sua parte sino al secolo _diciasset- 

 tesimo , cioè fino a Pietro il grande. Nella parte , che se- 

 gue , e che, per abbracciare meno tempo, non occupa mi- 

 nore spazio , ci conduce fino all' epoca presente , a cui ve- 

 dremo come sorridano le più belle speranze. Una seconda 

 istoria, che a quest'ora debb'essere pubblicata, si aspetta- 

 va dal principe Tzertelef ; ed essa pure unitamente alle me- 

 morie d' altri suoi connazionali , inserite nelle varie colle- 

 zioni periodiche , servirà a soddisfare la giusta curiosità de- 

 gli stranieri. 



Intanto i brevi ragguagli, che l'ingegnoso Lemontey 

 ha creduto bene di premettere alle favole kriloffiane, riu- 

 sciranno opportunissimi a molti, i quali forse ancor du- 

 bitano se la russa letteratura meriti un'istoria, o se tale 

 storia meriti d'esser letta da chi non nacque o non vive 

 ove quella letteratura è parte della vita. Delle favole già 

 s'è occupato abbastanza il giornale arcadico, il quale ha 

 recati saggi copiosi delle loro imitazioni italiane, e ultima- 

 mente ci ha dato avviso che queste si ristampano in Peru- 

 gia col discorso loro aggiunto dal dotto Salfi soprale com- 

 posizioni del medesimo genere, scritte originalmente da'no- 

 stri poeti. Io dunque mi tratterrò di preferenza intorno ai 

 raiìguagli che si diceva, e tanto più volentieri che , non 

 dovendo essi ricomparire nella ristampa annunciata , per 

 buon numero degl'italiani sarebbero come perduti, e a po- 

 chi riuscirebbe facile il trovarne qualche compenso. Estraen- 

 done e allargandone quelle parti , che mi sembreranno più 

 confacenti allo scopo di questo giornale , io dovrò toccare 

 più cose già dette nel medesimo proposito da alcuni de'no- 

 «tri scrittori; più assai ne toccherò di quelle accennate in 

 varii tempi dalla rivista enciclopedica, e da taluni proba- 



