4 



n Cierio Tessiilo. Le sviste spesso proA'engono, quando le rclaiionl 

 non sono corrispondenti «Ila veiùtà del fatto. 



Fa§. 284, "• i43- Gyrton. 



Oliando si principia male, si finisce peggio. La medaglia ri- 

 portata nel Mas. Heder. p. 120, n. 8097 non è di Gyrton, ma di 

 Larissa vi si legge: AAPI2 - AIHN. in due versi in luogo di 

 rTPT. come fu sopposto. 

 Pa^. ■?■?>'], n. i53. Lapitliae". 



Non ci sottoscriveremo a riconoscere per genuino quest'altro 

 medaglione in argento preso dal Patino, e riportato dal Gessnero 

 Pop. tab. XXVll, fig. 24 per essere dell'islessa officina di altri de- 

 scritti da varj Autori. Il N, A. potea far di meno a riportarlo per 

 genuino col prezzo di fr. 100. 

 Pa^. 297, n. 117. Minyae. 



La medaglia attribuita dal N. A. potrebbe essere controversa, 

 e appartenere piuttosto a Mende della Macedonia, leggendovi al- 

 lora MINAAIHN. 



Nel Mus. Brit. p. 246, n. i, tab. i3, fig. 25 una medaglia quasi 

 simile, ma con due Diote, fa malamente letta, e attribuita all'Isola 

 Naxo, dovendovisi leggere MINAAION. come sopra, altra ma- 

 niera di scrivere ora coll'L ora collE. 



— it.p.igS, «.218. A che serve affaticarsi a purgare dalle false 

 lezioni le medaglie, e restituirle alla loro sede, quando altri senza 

 considerazione le accolgono come sono. 



La med. del Museo Hedervariano (T. I, p. i?.i, n, 3iio) fu 

 detto, ch'era una medaglia d'Hephaestia (città dell'Isola Lemno.) 

 Vedi le nostre Lettere di Cont. T. V, p. 3i. 



Pag. 3oi, n. 232. Pelinna. 



Quando si vuol riportare le descrizioni delle medaglie fatte ^^ 

 albi, si dee rimontare alla prima sorgente, dunque non è il P. Froe- 

 lick che descrisse la medaglia di n. 232, ma l'Hardouin Op. Sdì. 

 p. i33 e dice essere nel Museo Regio. Ma il N. A. non potè osser- 

 varla, né descriverla, per non più ritrovarvisi. Dunque lezione 

 erronea dalla parte del Harduino ; ma se si esamineranno le meda- 

 glie autonome di Priene della Jonia, si osserverà, che dessa appar- 

 tiene per i tipi, e per la leggenda HPIHNEnN, ad una tal città, 



Png. 3o6, n. i5\. Pherae. 



La mcdngli;i riportata nel Mns. Tloderv. (T. T, p. m,n. 3 120) 

 e descritta indi dal N- A. ammette la seguente descrizione : 



