io3 

 dirigendovi appunto ai possidenti. Ma in questo caso non 

 vi parrebbe forse un poco disacconcio il titolo di giornale 

 dei contadini? Pensate voi , che certo piccolo orgoglio , da 

 cui è così difficile di difendersi, permetterà al fatture che 

 amministra 5o poderi; o al possidente che ha visitato in 

 gioventù r università di Pisa_, gli permetterà di credersi bi- 

 sognoso deir istruzione che si destina ai contadini ? Dirò 

 di pìfi : potesse anco il vostro giornale essere letto da tutti 

 quanti i contadini medesimi, ed essere perciò espressamente 

 compilato per loro ; questo titolo non sarebbe ancora a pa- 

 rer mio il meglio scelto . Tn un programma della società 

 di morale cristiana di Parigi, diretto a promettere un pre- 

 mio per un'opera ad istruzione del popolo , io lessi una volta 

 con una vera soddisfazione 1' ingiunzione espressa di non 

 lasciar travedere da nessuna frase , che quelP opera fosse 

 fatta per il popolo. L'osservazione è fina e giustissima. Noi 

 che ci pigliamo così poco pensiero di istruire gli idioti , 

 siamo poi tanto facili a raffacciar loro la loro ignoranza, 

 che essi credono opere di poco conto quelle che noi pub- 

 blichiamo esclusivamente per loro. Pensano^ e non sem- 

 pre a torto y che noi li consideriamo come gente di un'al- 

 tra razza y e che riservando per noi , a guisa d'un mono- 

 polio ,la cognizione delle alte verità; non concediamo loro 

 che un' istruzioncella per così dire da balocco. Compatia- 

 mo questa sinistra prevenzione; e per distruggerla, mostria- 

 mo di scrivere e di parlare per noi medesimi , quando scri- 

 viamo e parliamo per loro- Io escluderei dunque dal titolo 

 del giornale qualunque indicazione di tal classe particolare 

 di lettori y e ne metterei uno , che accennasse la natura 

 delle cose che tratterà/ o distintamente, o in una ma- 

 niera più vaga, come forse converrebbe meglio alla varietà 

 delle materie ; per esempio " giornale della campagna „ o 

 altro simile , che più vi piaccia. 



Queste libere osservazioni potrebbero parere ad altri o 

 minuzie o arditezze: ma ad un osservatore qual voi siete , 

 e ad un cuore ben fatto come il vostro, io spero che non 

 riusciranno né spregevoli, né discare. Voi apprezzerete, se 



