1x3 



Dover» essere nna gran signora, ed apparisce dalla magnificenza de- 

 gli abiti , e dalle decorazioni del petto consistenti in eleganti catene, 

 e bassi rilievi a più ordini. L' artista in questo coperchio non ha ri- 

 sparmiato ornamenti , ed il panneggiamento era sparso di vivi colori 

 spariti in gran parte esposto all' aria. L'urna a due lati ha de' rosoni 

 gnastiiti dal contatto del tufo. Belissima è la scena del prospetto con 

 varie figure a bassirilievi , singolare è il gruppo di grave personag- 

 gio in mezzo a due donne, che resta a destra in fine dell'orna. 



Alla semplice vista di questi monumenti si capisce subito che 

 non sono di stile dell'antica scuola Toscanica , e che bisogna riferirli 

 ad un' epoca più bassa , ma più felice per le arti. 



L' enorme coperchio di quest' urna era smosso per rubare tutte 

 le rare cose dell'interno, e nella terra onde era oggi ripiena appar- 

 vero delle tracce d' oro. 



L'epigrafe è nell' orlo della stessa urna per disgrazia non iscol- 

 pita , ma semplicemente colorita di nero. Alcuni elementi sono spa- 

 riti nel trasporto ; onde è stata alla meglio copiata , e per gran sorte 

 essendo venuto qua il eh. sig. Ab. Ziinnoni Regio Antiquario, sotto i 

 suoi occhi fu riscontrata. Debbe essere molto interessante, mentre e 

 composta di quattordici voci. 



Tutte queste urne sono state con ogni diligenza , e verità dise- 

 gnate dal valoroso giovane sig. Monti di Siena , ed oggi si conserva* 

 no in Chiusi con varie altre antichità in un deposito dei nobil sig. 

 Pietro Casuccini. 



In questo scavo fu trovato un' anello ricco in oro con pietra in- 

 tagliata di tre strati diversi , un idoletto muliebre che doveva servi- 

 re, come spiegò lo stesso sig. ab. Zannoni , di manico allo specchio , 

 ed una patera, o sia disco manubriato con quattro figure, due uomi- 

 ni , e due donne , oggetti sfuggiti alla rapacità de' primi scuopritori. 



Nel giorno 4 di giugno il colono di un podere denominato di 

 ** Val d'acqua „ spettante a questo regio conservatorio, scnoprl in una 

 collina due urne figuline , ed il coperchio di una merita attenzione. 

 Incominciandosi nella stessa direzione lo scavo , si trovò in una 

 nicchia di tufo altra urna di marmo di media grandezza rappresen- 

 tante nel coperchio una donna. Ma la finezza de' bassirilievi sia nella 

 facciata dell' urna, sia nello stesso coperchio, non si gode altrimenti 

 per la terra che aveva al ridosso, e dell'epigrafe etrusca non vi sono 

 rimaste che le tracce. 



Continuandosi lo scavo , giunsero fortunatamente nel giorno 6 



allo stesso ingresso di una carniera tutta incavata nel tufo, dove erano 



otto urne , quattro a mano destra dell' ingresso , una di faccia , e 



tre a mano sinistra, lotte corredate d' etrosca iscrizione. Le letter* 



T. XXIII. Settembre. 8 



