84 / 

 monumenti; e questi gli presentarono da per tutto la con- 

 ferma dei principii e dei valori dei segni che io aveva sta- 

 biliti: e di più, partendo il signor Salt dai risultamenti svi- 

 luppati nella lettera al sig- IJacler , riconobbe dei nuovi 

 nomi storici sui tempii dell' Egitto , ed accrebbe così il mio 

 alfabeto di una numerosa serie di omofoni. 



Così il signor Salt ha letto i nomi di Arsinoe e di Fi- 

 lippo (i) iscritti su diversi tempii dell' alto Egitto , ed ha 

 rettificato il nome di Berenice , che io ingannato qui , come 

 in altre occasioni , dai disegni inesatti della descrizione 

 d'Egitto, aveva presentato sotto la forma BPNIKC, mentre 

 il signor Salt , avendo i monumenti originali sotto gli occhi , 

 V ha trovato realmente scritto BPNIKE (a). La tavola pri- 

 ma del suo libro contiene 3i cartelli , od incorniciature el- 

 littiche , che racchiudono i nomi dei re , o delle regine egi- 

 ziane della dinastia dei Lagidi. Tutti questi nomi proprii 

 sono stati letti senza difficoltà per mezzo dell' alfabeto ge- 

 roglifico pubblicato nella mia lettera al signor Dacier. 



Passa in seguito il signor Salt all'applicazione del me- 

 desimo alfabeto ai cartelli scolpiti sui tempii egiziani all'e- 

 poca romana. Egli vi ritrova tutti quelli che io aveva già 

 letti, ed aggiunge a questa serie delle nuove forme dei no- 

 mi degl' imperatori Nerone , Adriano , ed Antonino , e delle 

 leggende inedite di Commodo ^ Marco Aurelio , e di Lucio 

 Vero (3) ; e coli' analisi di tutti questi nomi imperiali ha 

 accresciuto il signor Salt di un gran numero di nuovi ca- 

 ratteri il primo alfabeto geroglifico. 



La tavola sesta racchiude questo alfabeto geroglifico 

 accresciuto di venticinque segni riguardati dal signor Salt 

 come degli omofoni di quelli di cui aveva io già ricono- 

 sciuto il valore. Ma su questi venticinque segni , ve ne sono 

 quindici che si trovano compresi , e collo stesso valore nella 



(l) Il Slg. Salt riguarda a torto questo nome come quello del padre d'Alessan- 

 dro il Grande; ma è realmente quello diFilippo Arideo, fratello del conquistatore. 



(2^ Il disegno della commissione mette un'Oca, laddove i monumenti portano 

 uno Si'ui fiere o un' y^quila. 



(3) E non di Marco Vero , come dice 1' autore , confoDdendo il» una sola le 

 leggende riunite di quei due imperatori. 



