i6 

 senso universale , non può essere data che da una donna. • 

 Il Canova, se ben mi rammento de' suoi pensieri sull'ar- 

 te , rigettando gli abiti moderni , non ha però consigliato 

 gli antichi , ma s' è accontentato di dire che quello , di 

 cui la scultura particolarmente si compiace , come di suo 

 vero linguaggio , è la nudità delle forme. Nudo quindi egli 

 ha fatto il colossale Napoleone, ma più per mostrare, io credo, 

 il proprio valore che per decisa necessità. Egli certo non 

 potea soddisfare all'arte rappresentandolo nel suo abito guer- 

 riero , come vi soddisfece Tiziano ritraendo nel proprio ( la 

 pittura è qui in Galleria) Giovanni de' Medici detto il ca- 

 pitano delle bande nere , a cui mi fa pensare la sua nota 

 rassomiglianza di volto col gran capitano del nostro seco- 

 lo. Ma ben il potea rappresentandolo nel suo abito im- 

 peratorio , come ha fatto presso a poco il nostro Bartoli- 

 ni in altra statua colossale veramente stupenda , che ancor 

 si trova nel suo studio. Ove il nudo sarebbe stato più a pro- 

 posito è certamente nel Washington , a cui ^ se per rispetto 

 air arte non conveniva la sua divisa di generale , per altri 

 rispetti niente meno importanti non conveniva neppure l'a- 

 bito d'un secolo, in cui non visse, e d'un grado, sollevan- 

 dosi al quale avrebbe cessato d' essere Washington. Forse 

 la contessa Albrizzi non è di parere diverso dal mio, ma non 

 osò esporlo , dicendo a sé stessa di Canova ciò che la nostra 

 ospite ingegnosissima , mad. Allard , dice d' una donna fa- 

 mosa in quelle sue lettere, che le hanno meritato d' esserle 

 paragonata : lor&quil faut critiquer mad. de Staèl , je m'ef" 

 frale de ma téméritéj quand je n'approuve pas ses créations, 

 je crains de ne pas la comprendre , et je ne marche avec 

 conjiànce et sùreté que dans mon admiration pour elle. 



Così ella serba sempre il carattere del proprio sesso , per 

 cui si trova una sì particolare attrattiva nella sue descri- , 

 zioni. E come lo serba, nelle idee, lo serba pure nello stile, 

 alla cui grazia contribuiscono cosi le bellezze di cui va ador- 

 no come le imperfezioni che potrebbero notarvisi. I passi, 

 che ho citati, ci fanno conoscere egualmente le une e le al- 

 tre. Volendo far brillare le prime , io non avea che a sce- 

 gliere lunghi passi delle descrizioni , per esempio, del Ri- 



