Sul metodo d'insegnamento del sìg. HAMILTON , portato in Italia 

 dal sig. Skene. — Memoria letta all' accademia de'Georgofili , 

 dal cofite GIROLAMO DE'Bardi, nella seduta del SJebbrajo 1826. 



L'interesse che sempre avete mostrato, virtaosissimi accademici, 

 per tutto quello che tende a miglionare i metodi del pubblico e dei 

 privato insegnamento , e specialmente in quella parte che' spetta al- 

 l'istruzione delle classi indigenti col mezzo del mutuo insegnamentoj 

 l'aver voi accolto con tanta bontà negli scorsi anni i tentativi che 

 prima feci in Toscana per introdurvi il metodo lanca^teria no con op- 

 portune modificazioni , sono motivi che m' invitano a darvi conto di 

 un'applicazione del metodo stesso di Lancaster, la quale fatta dap- 

 primo all' insegnamento delle lingue, ha poi influito, come con grato 

 ritorno, sai miglioramento di quel metodo medesimo, del quale que- 

 sta applicazione è figlia. E nella diversità delle opinioni e dei giudi- 

 zii relativi a questo nuovo sistema derivato dal metodo lancasteria- 

 &o^.se io mi fo ardito ad esporvene il ragguaglio, a ciò mi dà fiducia 

 1' aver conversato assai lungamente col sig. Skene, il quale è uno dei 

 pili distinti ed illuminati allievi del sig. Hamilton , inventore di sif- 

 fatto sistema, e che inoltre ha portato in Italia questo metodo amil- 

 toniano. £ se io mi permetterò di avanzar qui alcune riflessioni sul 

 genere della di ini utilità , sono esse il frutto delle esperienze su di 

 me medesimo non tanto, quanto ancora delle osservazioni che ho po- 

 tuto fare sopra altri, che di questo sistema si sono serviti nello studio 

 delle lingue. 



£d a questo genere d'istruzione è principalmente diretto infatti 

 il sistema amìltoniano,- e lo scopo che il distinto filantropo inglese 

 ti è proposto, quello si è di rendere insieme e più breve e non odiosa 

 la via , onde giungere al possesso di una lingua. 



Era stato infatti questo il desiderio dei dotti non solo , quanto 

 lo è di coloro che alle lingue si applicano, soprattutto alle lingue 

 morte. E per tacere di tanti tentativi e di diverso genere che sono 

 stati fatti per lo studio di queste , io ve ne accennerò uno solo , il 

 quale tanto piiì merita di esser qui riferito , in quanto che egli è di 

 un genere analogo.a quello del sig. Hamilton, ed è ad esso anteriore 

 (li più di sessanta anni , ed è stato immaginato da un nostro illustre 

 concittadino Antonio Cocchi. In una lettera da lui diretta ad un tale 

 padre D. Giusto , gli esibisce di fargli imparare in sole cento lezioni 

 la lingua greca, e non superficialmente ed alla meglio, ma " l'avere 

 „ imparato , die' egli, la lingua greca , io qui intendo che non voglia 



