6oi 



pucherani, Centurus pucherani, 529, 561 



Zebrapicus, 561 

 puella, Trogon, 406 



Trogon collaris, 405, 406, 412 

 Puffbird, Barred, 468, 476 



Black-breasted, 468, 471 



Pied, 468, 473 



White-necked. 468 



White-whiskered, 468, 479 

 Puffbirds, 467 

 pulcher, Centurus, 565 

 pulchra, Claravis mondetoura, 35 

 Pulsatrix perspicillata, 147, 163 



perspicillata chapmani, 164, 165 



perspicillata perspicillata, 164 



perspicillata saturata, 164, 165 

 pyrilia, Pionopsitta, 64, 94 



Psittacula, 94 

 Pyrrhura hoffmanni gaudens, 64, 80 



Quail-dove, Chiriqui, 5, 60 



Costa Rican, 5, 55 



Goldman's, 5, 53 



Lawrence's, 5, 51 



Olive-backed, 5, 49 



Ruddy, 5, 58 



Violaceous, 5, 57 

 Quetzal, 380, 381 



Golden-headed, 380, 386 



radiatus, Bucco, 476 



Nystalus, 468, 476 

 Ramphastidae, 504 

 Ramphastos ambiguus, 526 



momota, 448 



sulfuratus brevicarinatus, 505, 521 



swainsonii, 505, 524 



torquatus, 510 

 rarum, Glaucidium minutissimum, 148, 



167 

 reconditus, Momotus conexus, 452, 454 

 rectirostris, Doryfera, 281 



Doryfera ludoviciae, 281 

 regius, Campephilus guatemalensis, 577 

 Rhinoptynx clamator forbesi, 147, 180 

 richmondi, Chaetura, 231 



Chaetura vauxi, 231 



ridgwayi, Aegolius ridgwayi, 147, 183 



Cryptoglaux, 183 



Glaucidium, 171 



Glaucidium brasilianum, 147, 171 

 rikeri, Monasa, 488 

 risoria, Columba, 25 



Streptopelia, 25 

 roberti, Phaeochroa, 283 

 rostrata, Aegolius ridgwayi, 184 

 rubricapillus, Centurus, 529, 553 



Centurus rubricapillus, 556, 558 

 rubrigularis, Pionus menstruus, 64, 95 

 rubrilateralis, Capito maculicoronatus, 



495 

 ruckeri, Threnetes, 249, 260 



Trochilus, 260 

 ruficapilla, Nonnula, 486 

 ruficapillus, Baryphthengus, 448 

 ruficauda, Galbula, 456, 459, 460 



Galbula ruficauda, 460 

 rufigularis, Dromococcyx, 136 



Dromococcyx phasianellus, 109, 

 136 

 rufinucha, Leptoptila, 47 



Leptotila cassinii, 47 

 rufipectus, Nonnula ruficapilla, 486 

 rufipennis, Chamaepelia, 27 



Columbina talpacoti, 27 

 rutila, Hirundo, 240 

 rutilus, Cypseloides, 223, 240 



salmoni, Brachygalba, 456 



salvini, Amazona autumnalis, 64, 100 



Capito, 497 



Chrysotis, 100 



Eubucco bourcierii, 497 



Eutoxeres, 276 



Eutoxeres aquila, 248, 276 



Neomorphus, 140 



Neomorphus geoffroyi, 108, 140 

 sanctae-martae, Melanerpes wagleri, 



556 

 sanguineus, Pteroglossus, 514, 518 

 sanguinolentus, Chloronerpes, 567 



Veniliornis fumigatus, 528, 567 

 Sapsucker, Yellow-bellied, 529, 566 

 saturata, Pulsatrix perspicillata, 164, 



165 

 saturatior, Aphantachroa cuvieri, 284 



Phaeochroa cuvierii, 284 



