— 442 ~ 



Ьез б'б' а1п81 ^ив 1е8 9$ зоп!; роигуиз (1е роИз зиг р^е8^ие 

 1;оп1вз 1ез рагЫез Ле 1еиг согрз (сЪег 1ез йеих 99 П1еп1;10ппёе8 

 р1из Ьаи11 1а р1ираг1; с1ез рагЫез (1и согрз ез!. р^е8^ие §1аЪге); 

 сез роИз зоп1; аззег 1оп§8 тахз ^гёз реи (1еп8е8 зиг 1а 1;ё1;е, 1е 

 ргопо1;ит, 1ез е1у1}ге8 вЬ 1а Гасе шГёпеиге (1е ГаЪ(1отеп, 1;ап(11з 

 ^ие 1ез ап1;еппез, 1е8 сегс! еЬ 1ез ра1;1;ез зоп^; 1}гёз роНиз. 



Ь'опйсе (1е 1а §1ап(1е гёри§па1о1ге (?) езЬ герге8еп1:ё раг 

 ип сегс1е сЫйпеих, епГегтап!} ипе Го8зе^1:е гесоиVег^е (1е роИз 

 гоих-Гаиуе. Ь'ог^апе 8е 1згоиуе епГегтё еп1,ге 1е Ьогс! ап1^ёг1еиг 

 гепйё (1и ргет1ег зе^теп!; еЬ ип Ьоигге1е1 1:гап8Уегза1 а^^иё, 

 т{;егготри раг 1е Ьогй роз^ёпеиг Ли сегс1е еЬ ^и^ зе ^011111 (1е8 

 6.еих сб1;ё8 аи гепйетеп1з ё1аг§1 (3,и Ьогй апЬёпеиг (уоуег 1е 

 (1ез8т; 1е8 рагЫез заШап^ез у зоп!: та^^иёе8 раг с1е8 ЬасЬигез). 



Ъ'азутёМе (1е 1а р1а^ие 8оиз§ё1111:а1е с? ез! Ггаррап^е: е11е 

 зе ге1;гоиув Лапе 1ез (1еих 1П(11У1(1из вЬ зе ГаН зпгкои^ гетаг^иег 

 раг 1е Га1Ь ^ие 1е8 йеих з1:уИ пе з'шзегеп^ раз, роиг ашз1 с11ге, 

 зиг 1е тёте р1ап, 1е Ьог(1 ро8(;ёг1еиг (1е се^е р1а^ие еЬапЬ Ьтва 

 оЪИ^ие; роиг сеие гахзоп 1ез ро1п^8 (1'1П8егЫоп Лез (1еих 81;уИ 

 боп! (11з^ап1;з еп^^ге еих (1'епу1гоп 1 тт. (1ап8 1е зеп8 1оп^11;и(1ша1 

 (уоуег 1е (1е88т). Ь'агтиге §ёп11;а1е 1пкёг1еиге ез1 1}гё8 у1з1Ые 

 сЬег Гип Лез та1е8, ой е11е сопз181;е Ле б рхесез: ипе зог(;е Ле 

 гозЬге ётоиззё тёЛхап, йап^иё Ле Леих р1а^ие8 ^г1ап§и1а1ге8, 

 вЬ Леих 111;111а1:еиг8, в^опЬ Гип ез1} тип! с1'ип сгооЬе!: 1:егт1па1 

 (поЬ'е й§. 6с? пе Ыззе уо1г ^ие Гип Лез 1Ш11а(:еиг8). 



Ппе 1агуе 9 ^ вЫ ргхзе раг Мг. Влитшеу еп тёте 1;ешр8 

 ^ие 1ез аи^гез тЛ1т1Ли8, аиx^ие1з е11е геззетЫе Ъеаисоир раг 

 за со1ога^1оп вЬ 1а Б§ига1;1оп Ли ргопо1ит еЬ Лез 8е§теп1,з аЬ- 

 Лотшаих. ЕИе з'еп Л181}1п§ие 1ои^,еГо1з раг за р1асре 8игапа1е 

 то1пз ргоётшеп1:е а1пз1 дие раг 1е Га1Ь ^ие 1е8 ЬапЛез огап§ё- 

 8а1е пе 8е кгоитеп!) раз зиг 1е ргопо1ит, татз зиг 1е тёзопо- 

 1ит, се ^и^ роигга!!} Л'аШеигз сопзЫкиег ипе рагиси1аг11;ё Лив 

 а Гё1;а1; Ле 1агуе. 



Соп1}га1гетепЬ а се ^и^ зе уо1Ь сЬег 1а р1ираг1; Лез аи1;гез 

 езрёсез Ли §епге 81у1оруда, 1а ГетеИе Ле поЬге уагхёЫ, а1п81 ^ие 

 се11е Ле 1а Гогте ^ур^^ие {81. ^^аV^^а^е^а 888,), езЬ гаип1е Л'ё1у1;ге8, 

 ди! зе гесоиугеп^; ^ие1^ие реи зиг 1а \щпв тёЛхапе Ли согрз; 

 сеие тёте рагМси1апЬё зе геЬгоиуе сЬег 1а ^5'^. }^ОVа Ззз. еЬ 2. ^'). 

 Се сагас1вге аЬеггапЬ, ахпз! с^ие 1о Га!!;, ^ие 1ез 66 геззегаЫепЬ 



31) Н. ок бАиззикЕ ек Ь. 2ЕНNТNЕи. Н1з1о1гв Ли МаЛа^азсаг екс, р. 73. 



