— 474 — 



^Расоп (Ийегеп^е. Ашз! Мг. бе бАоззовЕ^^) (Нуазе 1ез (^$ еп (1еих 

 §гоире8, 8е1оп 1а Шзкапсе еп1;ге 1в Ьог(1 ап1;епеиг (1е8 уеих; 

 (1ап8 1е ргет1ег (1е сез (1еих ^гоирез 1е8 уеих зегахепЬ „зиЪ- 

 сопи§и1", (Запз Гаи1,ге „зепзхт шУ1сет гето!.!"; с'ез!: 1а ипе 

 (Ий'егепсе аззег зиЬьИе, (1'аи1;апЬ р1из ^ие Типе (1е8 2 езрёсез 

 (1и ргет1ег §гоире (1а ^. рипсШа Ззз.) ез1; сагас^ёпзёе еп^ге 

 аи^гез раг 1е8 то18: „ОсиИ 1еУ11;ег 1пУ1сет гетоМ". Ъа (ИЯёгепсе 

 епЬге 1е8 уеих „зепзт" ои „1еуиег 1пт1сет гетои" поиз рага11: 

 1гор зиЫ-Пе роиг ахйег а 1а (1ё1;егт1па110п'^). Пп аиЬге сагас1}ёге 

 (ИШсПе а 8а181г, с'ез^ 1е (1е§гё йе 1а ги§оз11ё е^ 1а (1еп811;ё <1в 

 1а ропс^иаМоБ. II гезке епсоге 1а сопй^игаМоп йи ргопо1;ит, 

 1а йхзЬпЬиМоп (1е8 ^асЪез ^аипез зиг ГаЪс1отеп {1е ^ие1^ие8 

 езресез, 1а ЬаШе еЬ 1а Иугёе сотте сагао1:ёге8 (11811псЫГ8 (1е8 

 езрёсез Ли §епге ВегосаХутта. Се 80п1; ауап!) 1:оиЬ 1е8 Ьопгге1е^8 

 таг§1паих (1и ргопо1:ит, зёрагёз с1и с^^8^ие раг (1е8 8111оп8 р1и8 

 ои то1п8 ргоГопЛз, ди! гергё8еп1;еп1: ип сагас1,ёге гёе1 е^ 1;гё8 

 ргёсхеих. Ье потЬге (1е8 11§пе8 1оп§11и(31па1е8 а 1а зигГасе (1е 

 ГаЬ(1отеп, гергё8еп1ёез раг Лез ^асЬез Гогтёез „Л'ёсахПез" ]аипе8 

 681; ип сагас1ёге ех1:,гётетеп1: ргёс1з 1ог8дие поиз ауовз а Шге 

 а йез ш(11У1(1и8 Ггахз ои зох^пеизетею! сопзегуёз вЬ (1оп1; 1а 8иг- 

 й,се п'а раз зиЫ д^^ Гго1:1:етеп1; вЬс. Ма1Ьеигеи8етепЬ И ез!: 

 Ыеп (ИГйсПе с1е зе гепЛге сотр^е (1е ГеЧаЬ Ле сопзегуаМоп еЬ 

 ГаЪзепсе Ле роИз еЬ бе И^пез ^аипез реи1} ё1;ге аЬЬпЬиёе а Лез 

 гахзопз сНйегепЬез: аи тапдие погта! Л'ип (1иуе1; сЬег Гезрёсе 

 еп ^иез^^оп, ои Ыеп аи таиуахз ё1;а1; (1е соп8егуа1;юп (1е Г1п(11- 



69) Н. БЕ ВлиззикЕ, Е8р1ога210пе (Зе! ОхиЬа е1;с. 1895, р. 89. 



Н. вЕ 8А^е8^аЕ е^; Ъ. 2еныткек, Ееуие (1е 1а 1пЬи (1е8 Рёг1брЬав- 

 Г1еп8. 1895, р. 29. 



70) II ез!; а покег, ^ив Мгз. ве ЗдиззиаЕ ек 2ЕНNТNЕк, (1ап8 1еиг оиуга^е 

 с1аз81дие зиг 1ез Ог1Ьор1ёгез (1е Ма(1а^азсаг, (1оппеп* 1а (ЗезспрЫоп (Зё1а111ёе 

 <1е 1го18 поиуеПез езрёсез (1и ^епге Вегоса1утта (В. ркпсШа, В. дгапиШа 

 еЬ В. апаИв), дш, (Запз 1е8 (Зеих аи1гез тёто^гез С11с8 йез тётез аи1еигб, 

 пе й^игеп!) дие зиг 1е8 1аЫеаих 8упор1.1дие8 (1е8 езрёсез (1и депге ауес 

 ГшсИсаиоп (1е „поу. зр,"; сез сЗезспрНопз рагахззеп!; ауо1г ёсЬаррё а Мг. 

 Н. КкАизз, 1ог8ди'11 а ё1;аЪИ за В. зИдтоаа ^ (Вехкгад гиг Кепп1п18 (1ег Ог- 

 Шор1;егеп Беи<;зсЬ-8ий\уе81аТг1ка'8, р. 283), уи дие Гаикеиг сНё 8'ехрг1те 

 (1е 1а ^ас^оп зшуап^е: „ОЬ сИе пеие АН У1е11е1сЫ; тИ ВегосаЬутта дгапиШа 

 Злизз. еЬ 2внкт., (Зхе пиг 1т \уе1ЬИсЬеп безсЫесЬ^е Ьекапп*< 1з1, гизаштеп- 

 Шк, 13^ Ье1 (1ег Кйгге с1ег В1а^по8е .... ипто^ИсЬ ги еп1зсЬе1(1еп". Ог, 1а 

 В. дгапиШа а ё1ё (1ёсг11е роиг 1е8 {1еих зехез, е^ се1а Л'ипе Га(;оп (1ёЬа111ёе 

 с1апз 1'Н13<;о1ге екс. (1е МасЗа^азсаг еЬс. р. 131. 



