v\ 



9 



2Vrt bcv fr eütter Wer f$eft 



«km«^ ; mtlago piintj bolt.lib.^cap.vv;. Der anber (Thtenbel ift bem j cggcmeltc 



aoeb gleicb tmt ber bobe / bletltn/ ff amlin/ vaft btaufcbelecbt/obn ollen gr' 

 rucb/ol* mieb bebauest. £>ifen (ßuenbel bab tcb auff ben mattren <j«fttn* 

 ben on bltl men» jfd? bot ben Clmnbel febier für ein Ibictam gebebt lib.iif . 

 c<^.vx)vt^.lDiofc.TOtll al^i- btemit niem^nbö vetrfürett. 



fcier britt Ouenbel ift 8 gemein / Wtewol befien ift aueb $wet gefcblecbt/ 

 Ittro wenigff en.iDann ber ein bat ganije ro tunbe blattlin» IDer anbet- aber 

 ttwas fpt^ervnb fd?malcr/bem $ wibcl Dyfop ntt »nglctcb. S>ie btäct an 

 fn beben tp bein (Tbymo gleicb/btaun pteftlgen farb/ettltcb bietet) leibfarb/ 

 ettlicb gani£ febnee weiße blrnnen.TTii rt nit an allen o;ten geftwben/gleid) 

 vpu bic voäffc löoftcn aueb felgam ifL 



iDifen xvä | Jen (kuenbel bab td? gepflanzt/ rnnb ift im bzittm jar btaun 

 wotben / wie ber anbei: CtmnbcU 



^0rtbm5Tamert. 



/fa Vcnbdmnt man atid? Äüuel / Ätenlin/Dttnettle /frunerfc ol/wtlben 

 N ^p^ley/t^önetfcrb.5n£attneetrpiUum/(öued^fd) frerpülon. Wie 

 wol öte üamen and) tneb* gewäcbfen angelegt werbe/wie 4>ttganns.iDan 



3>tofc,ltb .ij.cap.c vvtj.ncnt &ifymbtium and) BerpiUum/ fo nent pltnittö 

 €3tfymbmun agrcjfc ©crptllum. toerwiberumb fagt iDiofco. lib. tgl cap. 

 cvvtij.ba$3U?cmiftaaud?0erpilhtmgenentfey. _ ir v 



£>en (Ttnmbd nenen ftc aud> Cicer errattcum/Ctccr rafft cttm / polium/ 

 5tgiö agrefftö/<Dernopnoö/<^eroncpu^pn.ca|>.c. lök Araber ah @e 



rapio ftgt/ nennen bat (ßttmbel^rbaö / Vtcmm / Hvbamma / gantor/ 



€ujhab ^r/vnb bett wilben <Thtet*bel SUcttö ca».ccl*> wfo£ 



Kagtöcap ^^ ^ 



gigtö bas wottltn r:imet ftd> meb* au jf tmfer ißo fcn bann Ciuenb el/ 



babetidKinargtvonbabbaösDoffcnfo wir £>ngamim nennen/ etwann 



ber (ßttcnbel *y gi* gewefen fei/ jfm TPdfebm lonb beißt ber Qttenbel Ger 



polet vnb Pfilelet. 



%)on fax £raffi c tmt> &rc£i 





\>enbel fcreii ttcr feinb einer beigen quaiitet xmb eigenfd?ajft, T>nb iß 

 5voarbi(5hautnid?t6anbcr6beymtr/banbad tleinft gefcbled?t £tt* 



etbt^iigebtand^en 



tOat aueb alle t ugent ber felben attß t>nb tnwettbig b 



tmer(td) 



- 



^ 



Ö>c«bcr flog. (JS ^^belbeiifterinweingefottett/warmgebmncten/treibt außmenf 

 e^Uim ^cs/ben ienben vnb blafen fd>ldm im barn. etillet bau (5ummen/bci^ 

 £en. let/alfo genügt ^ttnerlicbe wunben vnb btticb.ierotfnet ßunet vit £eba- 



S/2 bT r/ no ^ n/ ^ tl ^ *> cnm f° blwf fpewen. a p ^ 



Ä.«ng. v ^)cr fafftvonC^uenbcl autfetn balblotb miteßtg eingenommen/ tb 5t 



Cin*tfßi bcrgleicben. 



^!? f - t . C^uenbel in aller tofl vnb btanc^genü^t ift ein tiriact för alle qffft ber 

 5teur:cnj>u= wurm vnb öcblangcn. ö " 



' 4 - fc»™*^frfc 



i)er 





> 



