\ 



$tmcn wtö wütämg 



Mf. \ 



♦ 



%>on t>m 2?amm 



♦ 



/■ 



ttt apotecfcr Gefeit tff 54$ &ikv mont4nüm/fprtebt 004nltti6 



&*" £nmtne 



3tbet: bm anbev mit bem Ungen famin nent ^Diofc. tib.itj* cap .h\0cfcl 

 <30aftftiienfe/@pb4gnon/tmb betftt in töippocmte ©eli vn Biiuln (Bai 



t 



• 



li»t würt bij? gewaeba ftitr b48 groß Öteinbtecb geb4lten/ Ö4vtft4g4 morc 

 Mm1f49tX.fielliti6lib.t9» 



ID40 4nbetj mit bem bteitten f4meit / ber ftcb bin Tttemsen (Cimicibti6) * 



vergleicht/ ober betn fameh ber pejf nacbe baltcn wir für b46 *fc3ta?jtfity, 



Hamm €y minum/in IDtofcotibe pelopontteft : 4ctim gefdniben. 



asbtittmitben $tnneUcl>tett bletltnmit bem gefebmarf wie 3Mbemci7 i 

 iß b4ö @ ** feii Creticttm in ^tofJtbJt^p.lv^otbylion ober xEotbyltim/ 

 t>ttb irt3egtnet4 yopAvtop, gen4ntÄ6 tff 4ber %oiby\i ober <Bo:bylton ritt 

 2$eerwur#/wte etlid) fcb*eiben/b4nnbifer Äümmel vnb ber «sbrnicuß fttw 

 men 94r rtit $uf4men/verfc off td) reiß 4ud> tretitter $u 1» nberfebeiben. 



5)4ö vierbt OOo ten tummcl mit be *£pbewen Wettern tfr frembb/ beißt 4. 

 m iDio fco übe 3etbiopi cum. 



r?ber4UcnÄttmmclgefd}lecbtefetnb bte jefljgcmclren 4m (TercfofFett/ 

 bebe 4m gerueb x>nb gcfd>m4cr7 von tt4tur bigig vnnb bmcf en/follert 

 f4jl 311 Otiten preffen jnnerltd? vnb etifjeriid? erwolt werben» 





/ 



• 



rowrlticß 



4 





/%, <Tlid>na£urt:uttbiger (aßen wie b4ö baöbocb TFiltprccbt / W4mte6 

 V«^ öragc/ild? mit btfem breitten Kümmel gewaeba purgier vnb reinige/ p/,^ 

 64tttt es bräbt anfalle f 4lte wäflerige feücfcttgtreit/ von welcher b4ö bofi 



langwifig feber/2£pi4lua gen4nt/fc omp t.IDie wurfcel vnb famm feinb am tyi*bt ßm 



beffen. 



<Der jamen vnb wurdet öfcfelt/bicncn in einer fumm4 $ w rcbeuAtlJcn t n* 3nntth^t 

 mrlid>en gübern/bem m4gcn/ber lungen/ber lebern vnb ber muttcr. p*<ffcn. 



iDer fämeit mit weißem wein gcbmnct'cn/bilßt btm ma$in b4wcn/flillt fcHagc". 

 ba* grtmmcn/$crtbetlt bie iahen $aben pblegm4t4/b4ruon feb:c6 2£pt4lt tö'immn. 

 dornen /vertreibt be 4lten bäffeit/ eröffnet bte verflopff te leber / if l nut$ bm *& üm ' 

 efigbtfifligcn fo ein furzen 4tbem l?4ben / bienet wol $tt ber b4rnn>inbe/ fo z '™f"* i€n ' 

 vontelterompt/bergefloflenf4mmmttweineingebtUnct c en. M ^ t 



iDic wur^el ober f4men in votin gefotten vnb eingebe/erweckt bic weibcv ßümwinbe t 

 fo ctxoan bin faUm vnb erffumen wollen von ber 4uffgel4uffencn mu tter . sufßcduo md« 



(Bemelte 4r^nei bteibt nit allein ben barn/ fonber aud> bte erff vit anbeti ***. 

 geburt/barumb fagt jDiofc.m4n foi bi^gewaebe 4üd> ben bt4gcnben getp <ß, b m n 

 fett vnb 4nbcrm vtbe eingeben/fo gebären fie beflo letd>ter. ^iffVn. 



eo jemanbs vber fdb $n winters $ätcn/ fo einf<bnccli$t vnb grim f4lt Wuuttp^L 

 tjl/etn wätte reifi tbun mtifl/ ber foll bee famsm ^crftof|en mit Pfeffer vnb 

 wein cinbünd'ett/fo fci)4bt jm fein fr 



3u obernenten preff en i|f 4uct> gttt b4ö flei n &cfdi Cretictim vnb (Eotbyl* 



^ngen4nt. __ 











