^>on tw jfaukn/jjecf m fcnt> komm fcniw* 



mt babc/lib.iij. cap.cltj. welches er aucb £y$on/£obonx>nb *X>imennen> 



ncr. 3tbcr mein t>crflanbt will fid? nf t biercin febief en/fonbet $wei|fele mit 

 piinio/bcr atid) nitian &pavtion(Semftam fcmlrt(}€f>/ltb.ggttij.c4p.ig. 

 KDa matt mtrö $n gitt wolte baben/fo |p:ccb icb ba& (BcnifJa ober Pfrimen 



Krice eft Gemfi* feie bad reebt *?«**, ££ricc sDiofcoribiö lib.j.cap.ctj.wclcbcö (?Dcfttc ÄOyttt? 

 er spartfo*. cam ^libmbm vnb 3ttb:abunc ntnnet/vn bas ©partton fetc t>46 gewäcbs 

 Wümw* 1 bauonieb im anbern tbeil ber fereiitter gefcb:iben/ t>nb s&'Sxütfcb (Balfer* 

 urt,m * beblttmcngcttCtttbab/ltb^.capAnij. 



iDaö feleitt Pfrimmen gcfd)lccbtla£icb vnber bem@partion begriffen 

 fein/lieber aber wolte iebd öily bon beüttctt/ sDto je Jibatjf.c4p.clit}» 



Silybon. 



» 



jfeÄmpiricibraucbcttbie blßmc von ben pfrimmen fafjjnnerlieb/ 



bes gleiten ben famen. 



■ 



Qtcitu 



rwerWf 



♦ 



Nf ami, in The 

 ria. Ericc. 



Nocttmentwn. 



Angin* 

 ifcbut 



jfn waßer auf* Pfrimen bittet geb taut/ foll $üm ftein gut fcin/bcB glet* 

 eben ber famen gepüluert für pcb feibö/etn btittbcil eins quinte fd) wer 

 ringeben/xmb barauff gefebwiget. 



Sie 23yncn baben bie blume t>a j? Heb/ aber ber bonig fb baruonfeompt 

 ifi vaft ongefcblacbt. i£$ gerben and> bü 23yncn wann bie pfrimen blnet 

 wol gerab't. iDas bat IDiofconbcö felbe $üm tbcil war genommen. 



2>ie blumcn aber t>on €5parto/ba6 ict> (Bai ferbblumen bab rcrtcütfcbt 

 purgieren fanfft/ fo man bifer nit gar eincd quinten feb wer mit (Jßetb ober 

 ftonig waflereinnimmet/ purgieren per vomttnm febier wie Hießwurg/ 

 boeb onfcbeblicb. (demelte wiircftmg bat and) ber famen/bed foll man nit 

 ttber ein balb c\ninten $ü einem mal einnemen / beö gleichen baö feiein ge? 

 fcblecbt. 



IDie junge fcbo^lingin waf]crgcwcid)t/barnaebgeffo||ctt/ x>nb betaufy 



gebrochen fafftö ein ßkfiin voll n web teren gebrunden / foll bad balß treD« 

 an^inam vnb bas bw(ftwcbe pertreiben. 



* • 



1 



Hicand, in The* 



ridca. 



«öficrfttS 



♦ 



Jofcoribesfagt bie jungen Pfrimen gipffelm ober blumcn geff ofjctt/ 

 x>nb vbergelegt/bcücn febtangen bi£/lib.j<cap.ctj. I 



e4>lan0cn Ätlicbe fd?a|fcr wiflen von pfrimmen ein feopcbc falben $u ben grin^ 



btgen febaffen ^u bereitten 



Bie junge fcbo^Üng t>on pfrimmen ober ber felben blumen/mit fcbtvci^ 

 nem febm^r $crff oflen / vnnb vber bh ptcflbafftcn inexc gelegt/ follen ben 

 febmersen piilen/(prid?t yftinme lib.vviin. capAg. 



IDic alten TOeifen baben pfriinen gebraud) t wann (ie £cge$ ober gifa 

 geben baben/barumb xcütt Apollo in £cebo aud> GOytiteue wxant, 



IDte^erbblumenaberpnb bie junge fcboßltncj in öaujwafjer geweift 



tlfftin 3a vnrib au^gebr uett/ bienet $nben verwunb ten bktmen/ mit einem €ly ftiet^ 



Apollo. 



ben bfcmen 



eingenommen 





* 



Äbgemelcc 









