» 



f 





V 



I 



fcQfcfr tarnen «m&^örcftmg* in £&c& ttctpj' 



gef*bert/*lfo/eö Wrtd?fctt etwa« $ebc ober $woijfbletter Ätt einem fW/ fetnb 

 gwjen emanbci: gefegt / alle famp t $etf er fft / als bietkinen fegen/ ein jeb es 

 blat aber in fonberbeit vergleichet ftd> etwas bem £otbeer blat/wie '(Tbco. 

 pbrafftts meidet/ boeb Heiner/ bic bukt i# we$/ gawj braufcbelicbt/ fo btc T%>fcr. /*. 

 Wmlin abfallen / erfebeinett runbc etwan and> lange op jfelin / btc werben cd P- "- 

 gegen betn Derbff gal/ »nub fetnb als bann auffbet einen feinen mit roter Tm ? Mt 

 färben gelieret/ fonbetlicb bie fo ber formen fd?cm entgegen bangen. Hiebe 

 ?>c£o weniger fetnb bie 6p jfelin raucb/»nb einet infamen $iebenbennatur/ 

 mögen jrerrauebbeit balben ntt/bif? b$ (teweiebwotben/genoffen werben. * 

 ^)onbenbvaanenbveittenhevnlm mochte man jtmgc jlodlin auffielen/ 



mir aber gefeit bie jmptfung am beflen/bie mag gefebebenin <ßttittcn/25i? 

 rro/Dagbotncn ober 2trcfjcl jlemme. 



/ 



3 



£>on &n tarnen 



♦ 



jfc Bpcrwcr frttcb t nennen etlid>e aueb Bpef ctrlmg/$ w latro Botba/ 

 auff <&rtccbifcb **,aujf TPelfcb Botba twb Comta. 





%>on ber l£ra jfc fcnt> $8 «refutw» 



wie i>ic 3te«f|ct ,'f« td> wilb Sproecl gcn«nt/ftop\fcn/alfo dfütt B«»4>flu|?i 





|£\£eicb 



*V/ attC t> bie Bperwcl/bocb ntt fo feb: als Hefpelcn/fagt äegineta. 

 » ^anmagbtfcffticbtsur leib ar^nci bebalten. 



nnerliV^. 



He man au$ Bpcrwcr 6p jfel bereit/ mag jtir argnet fo ba ft opfft/g« 



nüt$twetben. iDetbaiben p/kgc ctlicbc biß 4>bt> im toerbft $u badbc/ 

 wie man bie frugclen botrt in ben baebofen. 3tnberc $crfcbncibc bife opffcl 

 in vier tbcil/bendren bie ftiidlin in ben lu(ft $u botren. ^Ctlicbc aber baffen 

 (ic in t)onigwie bie (Quitten, Bo bebaken ctlicbc bie Bpcrwervaß grün 

 in {uffem gefottenem wein* QOan bereit fte nun wie es einem jeben gelieb e/fo 

 btenen fte $n ber bmicbrur. iDarumb follen bie fo rngebebe fcblnpffcrige 

 bcücb baben/Bpcrwcr braucbcn$w frer fpeifi. 



sDte gebo:rte jlücHin mag man puluerifieren / ober inn voatmem wafler £*u$flü$i 

 weieben/bartnn erfrifebt man (le wiber. Wer ba will.bcr macb au$ benge 

 bhttten ffttc* lirt ein becoction mit wein/für ben baucbßuß. 



H>ictV*jftt>nnb tugent bifer ffttebt tftmit btfem em%i$en vtvßlin bw 

 febrib en. 



SorbaßnMsmoIlcs»mmiumdurtmtiauefttreh 



pcrwcl$erff oßen/twb mit jbtem latib in wafler gefotten/tmb barm* 



gebabet/ bienet wol benen fo ongebebe feinb/ vnnb benen ber «fftern Zffttra ««& 



ftats berank geben 03ag aneb wol mebt?^w berotlicben f^cben genüget 0^$ 



r A 



werben. 



KK 



