I 



b$!f*/bemfewerwoUen$neignen. 2>analf<>f<brdbenbienatttirrunbtger **&*•# 



b4ruon/wanman£orbeaboh$mit.JCpbeweb©^ "P>> u 



bc/vnb 6<m cf n $unber barbci balte/ fo geben bife $wei böiger auß ff etigem ' 

 reibe ein fc wer tron ftcb,*£8 (ei nun war ober ein fuperf!itton/fo fmbet man 

 no<b bitten/ bie mit folebem notfew* »mbgebc/treiben bormit vti fuperfft* 

 tton/b43wb4tb4ttnber0emeinb4tt(fg^(|emlttjl/bann3tt^ot:te$tt>ott» ttotfci*; 

 * i5a ift aber ber £o:beer bäum in i&ermanta nit in allen otten gemein/ 

 mb<b t t>illeid>t mit ber $cit betontet werben/ mfacb/man mag junge £ott 

 beetbenmlmt>dnbengn5nen£otbeei?ett4uffbtingett/boct>b$m4nbiefe^ c*ltwu 

 bige grüne Üotbeeren im iruling tnn ein mirben grunb lege/fingere bie jf/ 

 bte felbtgen bangen jbre tetmlin im tfSeien/welcbe getrabten mit ber $eit/fb 

 man ;r wol wmrter/im foerbft mit 4uß fegen/ $u feinen beümlin/bie tilgen f 0rm4 , 



g4rt<5 fattepünt fteiffe bletter/olö ber pomeran^e baum/ober wie biz biet 





V 



$4p(felfcraut/bocbfd?warsgr»ner/tmbein6 gwten gerod?$/bie biete 



b en vber Win ter grtfn 





Öuidiui 





Vtfy metm intonßs cdput t& iuutnilc capitUs, 



Tu quoty perpetuosfempergcnfrondK bonortt. 



tOan ber bmm $ix fcyten treffet erwaebfen/fo floßt er /atrli cbe t>H fcnopf 



lin obe*; biümlin bei etnantf/alier bing ber i£pbewcn bltfet 4bnlicb/barauß 

 »olgc mit ber $eit bic bittere £o:beer/iu jrer fcbelet t>erfd>loflen/ate bic *5t cutturÄ 

 cbeln.dOan mag auch junge £o:becr beiim t?on ben $wetgen aufbringen/ 

 fo man bic felben im iriultng einlegt / glcicb wie bic $ weig vom £afanber* 

 *&d bat bei* £o:beer bäum gar zin$attc rtnben/ barumb mtlßman feiibec 



lid> mit jm faren/Pnb beflen ifi au* »üerlei gefd>lecbe/ale $>elpbica £au famt&i 

 tm ober ftriumpbalte / jb von %bzffaiia erßmalö gebn 5>elpbiö braebt btA&wbttt* 

 warb /biegt groffe grüne £o:beer/beiß t fonfjt H.egia x>nb 3 tigußa. btumt. 





IDer ander ift Hamm €yptia /gewinnt i ur^e fcbwarije fcraufe Metrer/ 



feil ber wilb £auruö fein. 4)er b:itt beißt GOufi «g/ gewinnet grofle weifjc 

 bietcer.3)cr vierbc ifl ber gemein £oibeer bäum / ^ava t>nb 3$accalia §& * 



t 



s 



mb ber vbcrfitifötgcn beer willen* S)ifen beiflen bic geleb:ten aweb -1 . 

 £ripobem/berbwifacbenwuri3db4lben4 *^cw«r- 



^)on bm £?amett 



♦ 



i5r üotbeeren «4me feinb $nm tbeil angezeigt / In ber gemein $u re^ 



ben/ fo beißt ber £o*beerb4um Ü4urud/ f*4>« 3>$ laub beißt £au^ 

 rea twb £o:ea in <Zatone&ie beeren £aurt baece/1D4pbntbeö rn 2>apb^ 



no coeä. "iDae Hozoi dcupvwy* 



IDcrwüb Äotbeerbaum beißt ^trtn^« KueLUb^ c*p.gcij.fon{i beißt er 

 £atmis 3gr ia/3U?ia/t>nb bei etlichen 2lqUtfolia« 



n 0crapione (f ebet ^cccjjhuj, (Baut/ vnb ba* Cotbccv bol$ beißi 



in äucr*b«>^ 2leg4relcl>44r* 



«Port per £raffc wp ^urrfiinöf. 



(P ^:beeren rnb b46 l4ub fetnb warmer bmcf ener etgenfcbaflt/ boeb bU 

 -^ beer mcb^ ^ann bae lattb/werben alle bebe jur ar^nei geb jauebt 





