












beſchreibung / Natur / vnd Würcing 
une mt tenfafft Beftreicht HE GA 

ne, ——— gedoͤrrt / vnd auff ein — verjagen Die Nattern / vnnd ander 



m Bauten mit Roſe Dr ſtillt das as hau uptwee. 
da aafft von Rauten a einer —— dewermet / vnnd inn die u gethan / legt 
ee des ſtechen / * ze Kan I PER ER, ER, 
¶ So mann J 14 er > t / beſſert er das geſicht / das es 
Ara lauter wert. D , 1) fery ET EN r@ N ed 
Due PEN Pe; = r Be ——— * must / vnd denen / fi ieffen 

rn, 
ee ei! mi * ee Roſenol — das roclauffy vnnd den 
— 

- iM / vnd weiblichen glied vber⸗ 
Many — — vnnd zu der onmacht vrſach gibt. 
lafte — miltert auch die ſchmertzen d 










CAruen mit dick —* ſter / vnd den waſſerſuchtigen vber⸗ 
sche das fü ich die geſchwoſ jene. 5 it 
Krim Banenbleecer/ vnd rein Gerſtenn Bi 1 r der geſtoſſen / —— 
matʒlichen augen gelegt / de om ped vnd leſt das geſicht md 
Rauten mit wein / Alaun / Salpeter) hexiet alte fl ind zitter⸗ 
lab} vertreibe Die flieſſende grind auf N Damme gejslber, 
Soeinem die fuͤß / oder ein ander glied erfroren iſt / ſoll re ae in Baumoͤl ſieden / 
über vserfchlagen) ſo erwermen ſie widerumb / was Der froſt gekrencket hat. 
Charter t Schweinen we sußummen geehan und nach dem bab 
mpfrichen! heylen allerley — grind. 
CRautenſamen zerſtoſſen mie wachs vermengt / vnd — — die zer⸗ 
can gleder. * ung * 
a ” = — 
| So jemandts niche harnen mag / —— eden / vnnd warm vber die 
308 
en v ba} | Li he Khan «| ler) ar / koͤnnen jm Bei A 
€ Fuͤr die wuͤrme in bäumen: Pfeffer / Korbern) und Rauten / miſche mie wein / bor mit eis P 
u. baum viren bi an den kern geuß dieſe temperierung darein / verfchlags mit 
zum 
Rau heiſt Seebifhri auon. Arabifch; Sadeb. ee vnd Welſch Ruta. S — 
X —— Rue. —— Raua a: R 
Erembde 5 ermelrante, Ruta * -lueſtri— 
een a, ir, 
cognomine Harmola. 
oe Andere wilde Raut/ Harmola —J— iſt — vns ſeltzam. Hab ſie 
Se weder im Welichlande noch ande orten geſehen. \ te Gulielmus Quatelbenus 


en eines ſchweren En ns oben am NR — darauß wer⸗ 
—— ipffen) ein wenig gr a der ſcharpff 
Mi hast / vberʒochen. Da arinnelige ‚Seh am gefch F bitter, Diefen {as 

„ratur /Braffe/ond Shreung Zui Erb. 
De obgenandt bigbe grobe 
— an) h den Melancholicis, Diemit ſchwerer 
— Valtins leiden nenne wart nie Bein aͤrtzney ſo gutt/ 
a. fan) (ünffsebenE E Soner mit reinem waffe 4 —— widerumb acht lot wafjer 
fe: ——— xerſtoſſe leg geſigen geſig af f ) 
pe ) ar lot re Bd in un ng han / macht 
wur 



si ä Anſſen. 

