POPVLARIBVS LIB. II 421 
oculus dexter, X quz infra funt hac parte. Na & mafculi dextrís inhaeret, Mu 
lieríbus menfes ut fiftas,cucurbitam maximam ad mammam affigas. — Tis 
meftrís puer omnía prz fefert,& lactunchabet. |. Sí multum fluat lac,neceffe 
eft foetum debilem efTe. Si folidiores fuerínt mammxze, fanior eftfoctus. 
V enacraíTa eítín utraqj habent pruden tíe 
partem. Vrínae (tillicidium foluítuenzcfectio. Si fuperniloci turgent qui 
funt círca caput,ulcerum purgatio, uomitus,hydrops. A uentrís turbatios 
ne;autà tuísí,fi cancer fiat,os amarefcit . Dato aüt elaterium bibendum bis aut 
ter,fi non balbus fuerit.Deligare uero oportet floreni erís uftum,donec fuluus 
eua(erít,& fpongíam.fi non balbus fuerit. Inanxietate,horrore,oícitatioz 
ne,dato uínum pari aquz menfura tà; — Adauris dolore cuicurbitam 
affieíto. Quicquid. fupernarü partiü doluerit,dolorad coxas,;aut ad genua, 
&anhelatio fiens,omnia haecíoluít. ^— Inuoluulo molli;frígidum uínu mule 
tum meracumni pro ratione dato,donecfomnus,;aut crurü ü dolor fiat. Soluitau» 
tem & febris, & dyfentería citra i dolorem. Si praecordía diftenta fuerínt,maz 
nucomprímitoaclauato. ^ À híam rabícefTum,oalla ní« 
gracum melle. — Aqua fccedente,lactis hemínas octo bibendas dato. Si uc« 
ro uomat;& non bibat,allij aut ceparumíntrítum dato, — Vt mulierín utero 
concípíat;polypos paruos fuper flamma calidifsima affatos, & feré femíambu 
os,edendosdato. —Ernítrum Aegyptium trítum, coriandrütg ac cumínir, 
in paftillos efformato,in pudendumtQgfubdito. — Si ex crapula caput doleat, 
uini merací hémínam bibat.Si ueroaliter caput doleat, panem Gp calidifsimum 
cum uíno nieraco edat. Sihominem calor ' Corrípíat;nO à bile,neqrà pituía 
ta,fedautà lafsitudíne,aut alías febriatjaquam multam calefacito, deinde ea Tu2 
perínfufa caputrigato,donec pedes fudarint : & farinam crafsifsim3 coquito. 
bo (tquam autem pedes fudarint,farínam plurímam & calidifsiniam edéns, ac 
uinum meracum LLULIBITIRLIUT e UN bibens, NUNT WUIGIT facile quiefcat. Aut nar 
cifsi duoauttría capita in ccena [ERIIDEVr 0Y9l000 90 1. e e eilioc fignit 
pracíagit,fang guis colligitur ipfiad uma. - 
HIPPOCRATIS COI DE MOR^ 
BIS POPVLARIBVS LIB. II, IANO COR 
nario Medico Phyfico ínterprete. 
SECTIO PRIMA. AEGROTVS I, 
XE 3 YTERION quihabitabat iuxta tellurís templum. Coepit tre2 
j mora manibus prima díe;febris acuta;delirium.Secunda o2 
Sx4 mnia exacerbata funt. Tertia eadem. Quarta ab aluo pauca, 
ZW! mera,bilíofa prodierunt. Quinta omnía exacerbata funt. tre 
2»* morcs perfeuerabant;fomni tenues;aluus reítitit.Sexta fpu 
3 8 rauaria. fubrubra.Septimaos diftractum eft. OCaua omnía 
iem 0l exacerbata funt. Tremores perfeuerabant. V ringeab initio 
quide, & ufq; ad octaua tenues ;decolores;ini medio pendens — quid 
gam habebant. Decima fudauit.Sputa aliq li ,O uri 
na 
U matura, 1 
