464 HIPPOCRATIS DE MORBIS 
| : puerís maxime. Oculorum auteni nigrae partes aliquantum tuarieeabantur; 
quz pupillas paruas habebant. In fuimma oculus nigerut plurimum erat, Et 
magnos magis quam paruos oculos habebát, & plurimi rectos capillos acní2 
| eros. . Ceterum mulieres non (imilíterà tuísi afflictze funt. V eri paucae fee 
: bricitarunt, & ex hís ualde paucz ad perípneumonicam affectionem deuenes 
runt, atque hz feníores, & omnes fuperftites euaferunt. Caufabar autem 
hoc fierí, eo quod non fimilíter uelut uiri prodirent,& quód nequaquam (imis 
liter utuírí morbís corríipíuntur; —. At Angiínzeliberís duabus oboríebane 
tur, atque hz manfuetiísími moris erant : abundantius autem famulas corríz 
piebant, quibus & uiolentiísimae fiebant, ipfascq celerrime perímebant. Vis 
rís uero multís ficbant;qui partím euaferunt, partim perierunt. In fumma, qui 
folum deglutíre non poterát, hís ualde mítes ac toleratu faciles erant, Cui ues 
ro etíam infuper obfcure loquebantur, hís moleftíores ac díuturniores . Quíe 
bus uero etíam uenz círca tempora & ceruícem attollebantur, hís aliquantum 
mal erant , Pefsímae uero hís quibus & fpírítus fublímis coeleuabatur, Hi e«* 
nim ctiam íncalefcebant INam ficut fcriptum eft;íta cófortía affectionum hae 
bcbant. Et que quídem prímum fcripta funt, etíam fine pofteríoribus fiebant. 
| Quuze uero pofteríus, non finc prioribus. Celerrímeautem moríebantur;ubi 
Bo y S ful rigore infaper ríguiffent ..Hís íta prefsis nihil memorabile proderat, 
CANLSA. , CU lh Ac /r^ ^1 non uentris turbatio, non uenzfectioneque quécuncp alía tentauí. Secuietie 
E Pon e Meo. apa uenam fub lingua, quofdam & furfum purgaui. Hacc igíturomníno in a 
| S fate fiebant, ficut ctíam eruptiones omníno multze, X potifsimumiín ficcitae- 
tibus lippitudines dolorofa populariter eraffabantur. |. Sanguinisuena^ 7 
rum fupprefsiones faciunt aními delíquium, figura alterata, interceptío, lína« " 
m míntortum,appofitio,deligatio. ^ Inguínum elandularumtg tumoe 
rcs plutími fiebat, co quod hepatitis affecta efTet . Erat autem C ab artería mae 
leatfecta malum fignum, uclutiPofidoniz. ^ Quuibusfanguis crumpebat, 
morientes fronte non exudarunt;fed uelut contractí proe ficcitate erant. | 
ánhelofi;ac cum fudoribus pereuntes, male habebant. Ventrium abune 
dantíze turbatíonem ferunt, uelut Pofidoniae : & quae anímalcula ínaluo ín* 
— ducunt. —— Inattenuatíonccircumtenfio ante obítum, & umbilicus oblon* 
& | &us ipfi protractus eft: € gingiuarum dentes ambientíum exulcerationcs 
Mluita de unoquoquerecte pracipi poffunt, quae partim eadem poffunt, 
partím non : uclut eft talía diffundi, exolui, X educi, € índurari, &c maturari, 
& ubi mutatione opus eft, de lecto propellere tímídos,S torpetes excitare a 
caquarelínquunt. ^— Hydropícos cítíus fecareoportet,tabeícetes ftatim u* 
rere, caputíecarc,X huiufmodi, ^— Hydropicorum pectinem ne contíngitos 
neque ínternas partes . Símileeftenim multisgenibus, .— Affe&íones cir? 
ca cor fiue uetrículí ofculum Xenarcho, & calidum aceruatím exípirare,5 ul 
cus per euacuatíoneni ab ínítio fouere. Vox qualis eft írafcentíbus, fita* 
lis fuerit nonirato, ex natura fuerít. GC oculi tales fuerínt ex natura turbulentí; 
qualcs funt ubí irafcuntur hí qui tales non funt. Et alía iuxta morborum ra^ 
tionem,uelut uerbi cauffa, IVlorbus tabídam fpeciem índucit, fi talis ex natura 
«ger fuerit, ex talí mórbo fuperftes euadet: & alia eodem modo. e a 
- 
