CXCIV. 
Grec. ., .... :.. + Dnyos, Dioscorides. 
FAGUS ; Bauhin , Tivaf, lib. 7, sect. 4. Tournefort , clas. 19, sect. 2, 
gen. 
Latin: ss 
FAGUS SYLVATIGA ; foliis ovatis obsolete serratis ; Linné, monoëcie po- 
ndrie. Jussieu, las. 15; ord. 4, famille des amentacées. 
Italien... 528825 FAGGI 
Espagnot., SET HAYA 
Portugais 48 "4 FA 
Français, ns ss HÊTRE; FAU ; FOYARD; FOUTEAU 
nglals. 5... BEECH-TREE 
Ales TEE. BUCHBAUM ‘ 
Hobandaïs.… 1... BUIKEBOOM 
OS a uce BOG 
SUÉAOIS. 87e 213 2 var BOK 
Polonais: séise BUK 
Rs nr BUK 
Le hêtre est un des plus beaux arbres de nos forêts, dans les cli- 
mats tempérés de l’Europe : il se plaît particulièrement sur les co- 
teaux, au pied des montagnes. 1l s'élève avec majesté à la hauteur 
de quatre-vingts pieds , récrée par la beauté de son feuillage élégant 
et léger, procure, par l’étendue d’une cime large et touffue, une 
fraîcheur agréable. Considéré sous le rapport de son caractère géné- 
rique, il offre des fleurs monoïques; les fleurs mâles sont disposées 
en chatons pendans, serrés, globuleux; le calice divisé en quatre, 
ou six découpures ; point de corolle, huit étamines. Les fleurs femel- 
les sont renfermées deux à deux dans un involucre à quatre lobes, 
parsemé d’épines molles; un style surmonté de trois stigmates dans 
un calice à six divisions, un ovaire à trois loges; deux ovules dans 
chaque loge ; deux des loges avortent; d’où résulte pour fruit une 
noix lisse, triangulaire, à une loge, revêtue d’une peau coriace, 
contenant une ou deux semences anguleuses. 
Le tronc du hêtre est droit, très-rameux; son écorce fort unie; 
51° Livraison, 
