~ 214 — 



9)?itt()ei(unß einer 5l'rann)eit burd) b(ofe 35eriil)rim3, \m tk 

 ^43eft XU f, \v. Uebevl)aupt entftel)en bie ^aumfranff)eiteit 

 ftetö me^r buni) äußere ^inpffe, a(e baf fiel) ber £eim ber^ 

 felben mit bem orcjanifct)en !^eben ber ^^^flan^e im Innern 

 entwicfelte, !X)anim u>irb ciuel) ber gan^e Dr^aniömue ber^ 

 fe(ben bitrcl) eine foleje ^venißer beriU)rt, a{6 ber ber ^[)iere, 

 unb bie £ranf()eit befel)rän!t fte^ oft auf einzelne ^()ei(e beö 

 S3aumeö, a\i()renb tk 2ebenet()äti(]!eit beffelbcu baburc^ 

 bureljauö nieljt geftört ^virb, 2)aö liegt barin, t)a^ ber 

 33aum feine \o ^oUftanbige Drganifation l)at wie baö Xl)ier 

 unb il)m bie '^Im^m fel)(en. 



2)arum giebt eö auet) für ti>ir!{icl) franfe ^aume feine 

 Heilmittel \m für bie ^^iere, mnn man auel) 9)?ane^eö 

 tl)un fann, um QSunben unb äußere S^erlc^ungen iveniger 

 nacl)tl}ei(ig ^u macljen, 5lber and) biefe bcfcl)ränfen fiel) 

 barauf, baß man nur ^erl)iubert, baß hk 9?atur in il)rem 

 SKirfen jur 33erl)ei(ung bcrfelben nicl)t burcl) äußere ßinflüffe 

 geftört nnrb, 3)ie gepriefenen Heilmittel, \x>k Slgricola'ö 

 Univerfalbalfam, g o r f el) i; t ' ö Saummortel, ® e i ft ' ö 53aum^ 

 faft, ba6 fel)onfte ^aummaeljö fy\bm nur ben 25ür3ug, baß 

 fie 2ßunben beffer gegen baö ?lu6trocfnen burcl) Sonne unb 

 Suft, baö (Einbringen beö 3iegenwafferC> fcbü^en, alö über^ 

 geflebter Se^m, äußern aber burcl)auö feine (Sinwirfung auf 

 bie innere Sebenötl)ätigfcit ber ^flan^e, 



toinfl)eiten, welclie ben ^^ob plöt^lid) ^erbeifül)ren, giebt 

 e^ Ui ben 33äumen n{cl)t. Slllerbingö fann ein folc^er in 

 einer 9iacl)t ebenfogut erfrieren, wit ein ?OZenfc^ ober 3^l)ier 

 erfc^lagen iverben fann, aber Scblagflüffe giebt eö unter 

 il)nen fo ivenig a(^ eine ploi^licl) unrfcnbc Vergiftung. 3l)r 

 %ot) beftel)et niel)t in einem plö^lidjen 6tillftel)en ber Sebene^ 

 tl)ät{gfeit, fonbern in eiiunn fucccffit>en ^inftcrben unb 2lb* 

 ftcrben einzelner Zimk* 



