102 . 



ordnen, bewogen, es unternahm, die in so vielen 

 verschiedenartigen Werken über Rhodologie zer- 

 streuten Bemerkungen zu sammeln, und auf eine 

 Weise wieder zu geben, die durch strenge Beach- 

 tung wissenschaftlicher Prinzipien die vagen Pro- 

 dukte eines halbwisscnden Dilettantismus in die ge- 

 setzmässls'e Schranke weist. Er selbst drückt «ich 

 darüber folgendermasscn aus : „Jede dieser Arten 

 bildet mehr oder weniger Spielarten, vrelche von 

 Gärtnern oder Spekulanten mit schönklingenden , 

 vielversprechenden Namen beehrt worden sind; Kai- 

 ser und Könige , Helden der altern und neuern 

 Zeit, berühmte Frauen und liebenswürdige Mäd- 

 chen finden sich da in bimter Menge unter einander. 

 Diese Namen aber sind von mir gar nicht berück« 

 sichtio-et worden , sondern , da sich die Spielarten 

 durch Stand, Bau und Farbe der Blumen oder 

 Blätter recht gut bezeichnen lassen, so habe ich 

 diese Bezeichnungen gewählt, um die Spielarten 

 zu benennen. Nur auf diese Weise wurde es mir 

 möglich, ein Chaos zu ordnen, bei dessen Ent- 

 wirrung schon so mancher Rosenfreund gescheitert 

 ist." An diese Aeusserung reiht sich freilich der 

 Wunsch an, dass es dem Verf. , behufs einer leich- 

 teren Verständigung, besonders für solche, die darauf 

 angewiesen sind , von Handelsgärtnern ihren Piosen- 

 bedarf zu beziehen, gefallen haben möge, der 

 wissenschaftlichen Bezeichnung seiner Spielarten 

 auch die unwissenschaftliche der Gärtner als Syno- 

 nyme beizufügen, aber wir verkennen dabei auch 



