Z2% 



kennen lernen, welcher aus diesem Labyrinthe sich heraus findet. 

 Ob Linnt^ seine Pflanze unter diesen Wust von Synonymen er- 

 kennen würde, zweifle ich sehr, — Man hat in diesem Falle nur 

 zwei Wege. Entweder man hebt die Species Artemisia maritima 

 auf und macht aus ihr Arten so viel als möglich, was nach dem 

 heutigen Standpunkte der Wissenschaft sich rechtfertigen Hesse, 

 oder man wirft den Ballast von Synonymen über Bord, und sucht 

 die Linne'sche Art auf die besten Formen zu reduciren. In beiden 

 Füllen kann man auf Sympathie rechnen , am wenigsten aber wohl 

 auf der Seite derer, wo eine subtile Unterscheidung vermieden wird. 

 In der Flora von Siebenbürgen lassen sich folgende Formen unter- 

 scheiden : 



1. Artemisia n al esiaca All. Ped. 1, p. 169. = A. gal~ 

 lica Wild. Spec. 3, p. 1834. — Tenue albo-tomentosa ; capitnlis 

 minimis subtrifloris erecto sessilibus in ramis erectis, solitariis vel 

 1 — 3 confertis. — 



2. Artemisia nut ans Wild. Spec. plan. III. p. 1 83 1 . — 

 Glabrinscula , vel tenue scabi a , vel albo-tomentosa subincanaque. 

 Capitulis longissime pedicellalis pendulis in ramis recurvatis, 3 — 5 

 floris. = A. salina Wild. Sp. pl. III. p. 1834, et Bau mg. En. III. 

 Nr. 1768. 



3. Artemisia maritim a L. Sp. 1886, genuinQ. Basi sub- 

 frncticosa; caule adscendento ramosissimo ; inflorescentia snb- 

 paniculata ; foliis incano tomentosis, subcarnosis, laciniis majoribus 

 linearibus obtusis; capitulis majoribus ellipticis , suberectis nel 

 nutantibus ^ flores 5 perfectis continenfibus ; peranthodis phyllis 

 scariosa carina dorsoque tomentosa. 



4. Ar temisia p endula Schur. — Sertum flor. Transs. 

 1853, p. 39, Nr. 1557. d. — Erecta', ramis erecto-virgatis,incano- 

 tomentosa, in ferne glabra. Capitulis minimis, % lin. longis, 

 oblongis, lucidis , fuscis , subtrifloris, longissime pedicellalis, 

 solitariis pendulis in ramufis tennissimis recurvatis. Peranthodis 

 phyllis glabris, ellipticis, obtusis. Pedictlli bracteis 3 — 5 suffulti 

 pilosi, capitulis 3 — 4 plo longioris. — Planta basi interdum niida 

 2 — 5 ped. alta. — 



5. Artemisia monogynaW.K. pl. rar. hung. I , p. 77, 

 lab. 75. — Elata , nirgata ^ ramosissima, albo - incano - tomentosa. 

 Panicula compoüta. Capitulis subovatis Ys lin. longis breviiis 

 pedicellalis erectis, flosculo unico centrali femineo , flosculis 2 — 3 

 hermaphroditis plerumque imperfectis periphericis instructis. Ramis 

 ramulisque erectis. Pedicellis brevioribus copitulo subaequantibus 

 tomentosis , basi tantum bracteatis. Peranthodis phyllis glabris 

 fusco-flavis lucidis scariosis. Planta 2-— 3 ped. radice polycephalo 

 caulis 10 —20 proferente. — S'^w. Artemisia Santonicum V 2i\\. non 

 L= A. salina ß e s s. (non Wild.) En. p. 78. 



Alle diese vermeintlichen Arten haben einzeln keinen be- 

 stimmten Standort, sondern kommen auf den Salzlokalitäten neben 

 einander vor. A. monogyna findet man auch an Wegen auf nicht 



