l6 JUIN 1896 III 



Epidendrum atropurpiireum var. album, de M. Bert. Remarquable variété 

 à labelle blanc, et à segments très foncés. 



Cattleya Schilleriana, de M. Régnier. Très bonne forme. 



Vanda lamellata, de M. Régnier. Espèce qu'on ne rencontre pas assez 

 souvent, et dont la floraison abondante faisait un charmant effet. 



Laelia piirpnrata var. fastuosa. Cette merveilleuse variété, qui a été figuré 

 dans la Lindenia, faisait partie du groupe de MM. D Allemagne et C'^ 



Max Garnier. 



LE VITRAGE DES SERRES 



Le vitrage doit toujours être maintenu bien propre, pour laisser passer la 

 clarté, qui est si nécessaire à la végétation et surtout à celle des Orchidées. 

 Il est donc important de le nettoyer de temps en temps pendant l'été, où la 

 poussière s'accumule dans les rainures et se colle à toutes les parties mouillées. 



Ce nettoyage est facile lorsque les serres sont munies au sommet d'une 

 petite plateforme étroite, comme c'est généralement le cas. Un jardinier monte 

 sur cette plateforme à l'aide d'une échelle, et lave les vitres à grande eau au 

 moyen d'un tuyau de caoutchouc relié à une bouche d'arrosage ou à une 

 pompe à main qu'il manœuvre en même temps. Après avoir lavé le vitrage, 

 on l'essuie avec un linge quelconque pour mieux enlever toute la saleté et 

 pour empêcher la poussière d'adhérer de nouveau. 



On peut profiter de chacun de ces nettoyages pour passer en revue l'état 

 des vitres, et remplacer celles qui sont fendues. Quant à celles qui sont brisées, 

 on doit toujours les remplacer immédiatement, car les plantes qui se trouve- 

 raient près du trou seraient exposées constamment à une sorte de douche 

 d'air froid. 



La façon même de mettre les vitres en place a une assez grande importance. 



La plupart des constructeurs se contentent de superposer les vitres à leur 

 extrémité sans les mastiquer; de cette façon l'on intercepte le jour le moins 

 possible; mais il faut que les plaques de verre soient posées selon des plans 

 bien parallèles et qu'il ne reste pas d'interstice entre elles ; autrement la 

 poussière s'amasserait aux joints, et serait plus nuisible que le mastic. 



Il est utile que les jardiniers sachent au besoin placer eux-mêmes les vitres 



