242 



LE JOURNAL DES ORCHIDÉES 



des envois à la section frança'se de l'exposition, 

 c'est que la Maison de WoKMS et Cie, du Havre 

 et de Bordeaux, a généreusement consenti au 

 transport de tous les objets destinés à l'exposition 

 ne dépassant pas une tonne, franco de port, aller 

 et retour, et de ceux plus lourds à la moitié du 

 tarif ordinaire. Cette Compagnie expédie des 

 vapeurs de Bordeaux, La Palice, Tonnay-Cha- 

 rente, Brest et du Havre à Hambourg et retour. 

 Les donateurs ont encore augmenté de beau- 

 coup le nombre des prix d'honneur. 



UN JOURNAL ANGLAIS citait, dernière- 

 ment, quelques exemples de loyalisme chez les 

 employés d'une grande maison d'horticulture de 

 Londres. 



Voici, à leur tour, les beaux états de service de 

 quelques-uns de nos meilleurs collaborateurs ou 

 emploj'és : 



M. De Pannemaeker, l'excellent peintre et 

 chromolithographe de la Lindcnia et de Ù Illustra- 

 tion Horticole, travaille pour no.s journaux depuis 

 1872, donc 24 ans. 



La Maison Vander Haeghen, le grand impri- 

 meur de Gand, depuis 1874, donc 22 ans. 



M. Emile Rodigas est le rédacteur de L'Illiis- 

 tration Horticole depuis 1881. donc 15 ans. 



M. Camille Van Cauwenherghe, chef de 

 culture à Moortebeeck, est à mon service depuis 

 22 ans. 



M. Jules Van Mol est mon dévoué colla- 

 borateur depuis 20 ans. 



M. Vanden Bogaerde est comptable depuis 

 18 ans. 



M. Em. Lebrun est mon brave chef de bureau 

 depuis 17 ans. 



M. BEEKMAN,chef des multiplications, est avec 

 moi depuis 18 ans; M. Noïte, chef emballeur, 

 17 ans; M. Vande Schueren cultive son grand 

 Livistona Sielboldiana, depuis 17 ans; M. Hau- 

 MONT est chef de culture depuis 15 ans et M. D, 

 DiERiCKX depuis 16 ans. 



Pourquoi n'ajouterai-je pas aussi à cette liste 

 mon fidèle domestique de maison, Victor, qui 

 est avec moi depuis 26 ans ? 



Enfin « Lise, » la bonne jument qui depuis 

 10 ans traine les camions de L'Horticulture 

 Internationale est une preuve qu'on y cliange 

 peu de fleure et qu'entre patrons, collaborateurs 

 et employés le dévouement n'est pas entre nous 

 un vain mot. 



LA DISTRIBUTION DES RECOMPENSES 

 décernées à l'occasion de l'exposition générale 

 d'Horticidture, d'Agriculture et de tous les pro- 

 duits s'y rattachant a eu lieu à Vitry, le 27 sep- 

 tembre. 



M. Gerv'ais, président du Conseil général de 

 la Seine, présidait la cérémonie, assisté de 



M. Leroux, directeur des affaires départemen- 

 tales. 



Le grand-prix d'honneur (un vase de Sèvres 

 offert par le Président de la République) a été 

 obtenu par M. François Lanoue, jardinier chef 

 chez M. Sanhard, à Thiais (Seine), pour plantes 

 de serres. 



Le prix d'honneur (un vase de Sèvres, offert 

 par le Ministre de l'In.struction publique) a été 

 accordé à M. Robert, jardinier chef chez le duc 

 DE BiSACCiA, à la Vallée-aux-Loups, par Châte- 

 nay (Seine), pour plantes de serres. 



MATCH FRANCO-BELGE. — J'ai reçu le 

 3 octobre la lettre suivante : 



Mon CHER Lucien, 



« Dans le Journal des Orchidées du i^r sep- 

 « tembre, vous avez proposé aux amateurs et 

 « horticulteurs gantois un Match. 



« Je ne vois, ni dans le numéro du 15 septembre 

 « du Journal des Orchidées, ni dans celui du 

 « ler octobre que ce Match ait été accepté par 

 « eux. 



'< Dans ces conditions, je relève, pour mon 

 « compte, le gant que vous avez lancé et je vous 

 « propose un concours, entre Rambouillet et 

 « Moortebeek, de douze Cnftleya Warocqiieana. 

 « Le \ainqueur ayant le droit de prendre, à son 

 « choix, une division de la plus belle plante de 

 « son concurrent. 



« Mais je propose que ce match ait lieu, soit à 

 '< Bruxelles, soit à Rambouillet, et si même vous 

 « le voulez, en deux manches à Bruxelles et à 

 « Rambouillet. 



« Dans ce dernier cas, je vous propose la date 

 '< du ler novembre prochain pour le concours à 

 « Rambouillet, laissant à votre choix celle du 

 '< concours à Bruxelles. 



« Veuillez agréer etc.. » 



(Signé) Dallemagne. 



J'ai accepté bien volontiers et trouve une 

 saveur toute particulière à faire lutter les jeunes 

 troupes de Moortebeek contre les vétérans de 

 Rambouillet. A Moortebeek, les Cattleya Waroc- 

 qiieana {alias lahiata)iiont jeunes, six à huit mois 

 de culture à peine, mais ils se présentent dans 

 d'excellentes conditions. A Rambouillet ce sont 

 des spécimens fameux, des plantes de trois ans de 

 culture au moins, superbes. Je ne pouvais donc 

 songer à faire lutter nos conscrits de Moortebeek 

 contre les vieilles troupes de Rambouillet, c'est-à- 

 dire de jeunes importations contre des spécimens. 



J'ai accepté le Match comme mérite desvariétés, 

 abstraction faite de la force des plantes. 



Première manche : le 25 octobre prochain, à 

 Bruxelles, dans les galeries de L'Horticulture 

 Internationale. Jury de L'Orchidéenne. 



