l" JANVIER 1897 313 



compter au nombre des protecteurs de l'horticulture et des abonnés à nos 

 diverses publications? Il nous semble trouver là une marque de plus de son 

 active sympathie pour tout ce qui était beau, pour l'art comme pour la science, 

 pour tout ce qui était progrès et travail, comme pour tout ce qui était 

 souffrance. 



Nous présentons particulièrement nos douloureuses condoléances à l'un 

 de ses plus proches parents dont le nom est aussi connu de nos lecteurs, à 

 M. Cardozo, dont l'affection dévouée a été jusqu'au dernier jour si chère à la 

 noble défunte. L. L. 



.4— 



QUESTIONNAIRE DES ABONNES 

 La fécondation des Odontoglossum 



RÉPONSE A M. Emile H.... — (Voir page 306) 



Il est évidemment quelque peu difficile de se prononcer sur votre cas sans 

 voir vos plantes et votre façon d'opérer. Voici cependant quelques indications 

 qui pourront vous être utiles. 



Tout d'abord, dans beaucoup d'Orchidées, les fleurs ne peuvent pas se 

 féconder immédiatement après l'épanouissement ; elles continuent encore à se 

 développer pendant un ou deux jours après que les segments se sont séparés et 

 ouverts. C'est ainsi que dans les Cattleya et Laelia, par exemple, le coloris ne 

 devient définitif qu'au bout de vingt-quatre ou quarante-huit heures; et vous 

 avez dû avoir l'occasion d'observer des cas de ce genre. 



Il en est de même en ce qui concerne les organes sexuels. Très souvent le 

 pollen n'est complètement développé et fécond qu'au bout d'un ou deux jours 

 après l'épanouissement de la fleur, et de même le stigmate n'est pas apte à le 

 recevoir avant un certain temps. 



Il faut donc que les deux fleurs, celle sur laquelle on prend le pollen et celle 

 sur laquelle on le dépose, satisfassent à ces conditions. Cela demande un peu 

 d'attention, lorsqu'il s'agit d'Odontoglossum ou d'autres Orchidées à longue 

 grappe, parce que les fleurs ne s'ouvrent pas toutes en même temps, mais en 

 succession; de sorte qu'il peut bien arriver que les fleurs qui se sont ouvertes 



