43 



folia kann hinzugefügt werden: laciniis calycinis 

 erecto-patulis persistentihus. Erst in diesem Jahre 

 haben wir aiifs Neue Gelegenheit gehabt, die 1813 

 entdeckte R, inodora lebend zu sehen ; damals schien 

 sie uns der E. canina am nächsten zu stehen , wie- 

 wohl wir nachher, Lindley folgend, sie zu R. ru- 

 higinosa hrüchten. Lindley hat später, gleichwie 

 W immer und M. sie als eigene Art unterschieden, 

 und wir kehren jetzt zu unserer ersten Ansicht zu- 

 rück ^ dass sie, obgleich nicht immer geruchlos, R. 

 canina am nächsten steht, worein Koch auch ein- 

 stimmt : R. canina sepium Koch. In Betreff der 

 Epilobien können wir nur im Vorbeigehen bemer- 

 ken , dass eine Verwechslung zwischen Epiloh. ro- 

 seum und E. purpureum Fl. Hall, statt gefunden 

 hat, so, dass E. roseum Fl. Hall, Wahlenb. 

 Fl. Ups. und E. montanum ß. Wahlenb. Fl. 

 Suec. , wie Reichenbach richtig bemerkt, zu 

 E. roseum gehören. Die Ursache zu dieser Ver- 

 wechslung liegt darin, dass beide eine forma pal- 

 lida und eine forma purpurascens besitzen. — 

 Myrioplußlum alternifolium ist in Deutschland sel- 

 ten, in Schweden ist sie (Vergl. FI. Scan.) die ge- 

 meinste Art der Gattung; in beider Hinsicht stimmt 

 es mit Equisctum umhrosum oder pratense EhrJi. 

 überein.*) Die meisten sehwedlschen Botaniker 



*) Nachdem die Identität dieser beiden Gewächse von 

 S c h I e c h t e n d al nachgewiesen ist, muss der letztere 

 Name wieder zurückgenommen werden. lu der Flor, 



