Ptlaiizeiitreogr. und wirt^cliafll. Moiiosjiaphie des Sihllales bei Einsiedeln. -JöO 



und mit Feuchtigkeit gesättigten Luft erfüllten Torfstichen unter 

 den brennenden Strahlen der Sonne vorgenommen werden niuss 

 und grosse körperliche Anstrengung erfordert. Die 36 cm langen, 

 je 9 cm breiten und hohen gestochenen Torfstücke, sog. „Turben", 

 müssen je nach der Zerbrechlichkeit der Torfmasse verschieden 

 behandelt werden. Leicht zerbrechliche, meist stark humifizierte 

 Turben werden neben einander auf den Trockenplätzen ausgebreitet 

 und nach einiger Zeit gewendet. Hierauf folgt oft, doch nicht 

 immer das sog. „Kanönlen", wobei eine Turbe auf den Boden ge- 

 legt wird, während zwei weitere quer darüber zu liegen kommen, 

 damit die trocknende Luft grössere Flächen bespülen kann ; allen- 

 falls trocken gewordene Torfstücke werden eingebracht. Erst jetzt 

 wird .geböckelt", wobei je zwei Torfstücke kreuzweise auf einander 

 gelegt werden, bis 6 — 8 Stücke an einem „Bock" sich befinden. 

 Nicht brüchiger Torf kommt sofort an den „Bock", von dem je 

 die obersten, trocken gewordenen und gewendeten Turben in die 

 Torfhütten gebracht oder direkt nach Hause gefahren werden. 

 Der ganze Torftrocknungsprozess ist also ein komplizierter, viel 

 . Arbeit erfordernder Vorgang, zu dem allerdings, das Stechen aus- 

 genommen, auch geringere Arbeitski'äfte (Frauen und Kinder) ver- 

 .. wendet werden können. Das im Frühjahr abgemähte Gras (Fe- 

 ' duca rubra var. fallax) auf den Auslegeplätzen wächst im Lauf 

 des Sommers nach, und die häufigen Tau- und Nebelbildungen im 

 Spätsommer und Herbst nötigen die Leute, die noch nicht trocken 

 gewordenen Turben an die „Stange" zu bringen (Böcke mit 20 und 

 mehr Torfstücken, denen als Stütze in der Mitte ein in den Boden 

 gerammter Pfahl dient), um die Luft leichter zutreten zu lassen. 

 Jede Torfhütte wird dann von einem grössern oder kleinern 

 Schwärm dieser harmlosen „Infanteristen" bewacht. Das Klafter 

 ungestochener Torf (ca. 2 Ster), kostet je nach der Qualität 

 1 — 3 Fr. Für das Ausheben, Aufböckeln, Dörren und Eintragen 

 in die Hütte wird per Klafter 3,5 — 4 — 4,5 Fr. berechnet, wäh- 

 rend das ins Haus gebrachte Klafter Torf je nach der Qualität 

 7 — 12 Fr. kostet. 



Das Kloster gewinnt seit 22 Jahren in Roblosen Maschinen- 

 torf, und letztes Jahr wurde in der Sulzelalmeind eine zweite Ma- 

 schine installiert. Das Verfahren beruht darauf, dass der frische, 

 nasse Torf vermählen wird und die gewonnene Masse in Stücke 



