No. 4] TILL.EG 2. UDDRAG AF GUNNERUS' BREVVEKSLING. 7 



nu ventendes herop, og vilde blive Gassen til for stor Byrde, om 

 han her skulde opholde sig paa dens Bekostning, saa bliver det 

 vel best, at hånd ved denne Leylighed bliver befordret, hvilket kan 

 skee enten ved at blive strax Sogne Præst til Maasøen, eller ved 

 at succedere Missionario VVeldingh, naar denne sidste blev for- 

 flyttet til Maasøen. Paa denne sidste Maade kunde Alonsr. Pors- 

 anger giøre størst Nytte med sit Sprog, og Jeg synes ikke, at 

 Missionarius VVeldingh med nogen god grund kunde deprecere 

 denne Forflyttelse, hvorved han bliver Sogne-Præst og hans Ind- 

 komme temmelig formeeres. Naar han blev ved at acquitere sig 

 vel, soin jeg ikke bør tviile paa, saa kunde han med tiiden befor- 

 dres til noget hædre. For resten har Jeg intet derimod at erindre, 

 om det skulle behage det høye Collegio at forestille Porsanger til 

 Maasøen, hvor han dog og kan giøre god Tieneste. — — — — 



812. Kopibog nr. 3 pag. 877. 



1761 d. 17. Oktbr. til Etats-Raad Fincken hagen. 

 Den udi D: welbaar: Skrivelse av 27de Septembris passato 

 indlagde vocation skal jeg med den Nordlandske Post, som nu 

 snarlig herfra skal avgaae, tilsende Hr. Weldingh, og besørge, 

 at hans Eeds-formul, saasnart den underskrevet vorder mig 

 tilbage leveret, til Cancelliet remitteres. Porsanger er vel endnu 

 ikke kommet her til Tronhiem, men, saa snart han kommer, og 

 man har reguleret, hvad han ugentlig i alt behøver til ophold, skal 

 jeg have den ære at tilmælde, hvad Seminarii Cassa her oppe dertil 

 kan taale at erlægge. Dersom jeg til Foraaret kommer til at visi- 

 tere i Nordlandene og Finmarken, som jeg vist tænker, om jeg 

 faaer min baad færdig til den tiid, skal det være mig kiert, at have 

 ham med i Følge. 



813. Kopibog nr. 3 pag. 924. 



1762 d. 6. Marts til Etats-Raad Finckenhagen. 

 — — — Jeg har talt med Hr. Profess. Leem, og, saasnart 

 han faaer revideret Morten Lunds^) finske catechismus, skal der 



1) Se nr. 142 oviV. 



