No. 4] TILLÆG 2. UDDRAG AF GUNNERUS' BREVVEKSLING. 33 



skulde deri forefinde noget, som kom ham betænkelig for, saa blev 

 det vel og best, at hånd derom betids corresponderede med mig. 

 I øvrigt skal det være mig meget kjært, om mit Arbeide er efter 

 H. Exe. Hr. Præsidis og det gandske H. CoUegii Behag. 



851, Kopibog nr. 4 pag. 193. 

 1766 d. 18 Januar til Etatsraad Finckenhagen med Sø-orren etc. 

 Jeg har herved den Ære at nedsende sidste Tegning paa Søe- 

 orren; paa Indlagde Seddel staar Fuglens latinske og danske Navn, 

 samt tallet i anmerkningerne, hvor Tavlen henhører, just saaledes som 

 det bør stikkes ; jeg har endnu ingen Regning faaet derpaa, hvorfor 

 jeg heller endnu ikke kand lade D. V. vide, hvad Skildrer og Maleren 

 forlange for disse Tegninger tilhobe. — — — 



852. Kopibog nr. 4 pag. 195. 

 1766 d. 14. Febr. til Hr. Andreas Porsanger om at assistere 



Prof. Le em. 

 Da det H. Missions Collegium lader sig være højst angelegen, 

 at det Lappiske Lexicon, som Hr. Prof. Leem har under Hæn- 

 der, og som højstbemelte Collegium meget gjerne seer tillige at 

 maatte blive oversat paa latin, allersnarest mueligt var kunde komme 

 for lyset, men saadant umueligt formedelst Professorens Alderdom 

 og aftagende Sinds og Legems Kræfter er at haabe, med mindre 

 hånd strax paa det flittigste assisteres, saa skeer dette, for at lade 

 Der. Velærv, vide, at det er det H.Collegii villje, at de i henseende 

 til bemelte Arbeide af alle Kræfter assisterer Hr. Prof. Leem, hvortil 

 jeg ingenlunde skulde paatvile, de jo vil findes villig i Betragtning 

 af det gode, de af missionen har nydt og fremdeles kand vente 

 dem, ligesom de og i den orden kand vente med det første at 

 erholde de 200 rd. frie, som hidtil af Hospitalets Kald er svaret 

 til Seminarium, da de ellers paa den gandske Summa i følge det 

 Kgl. Rescript ikke kand gjøre sig noget vist Haab. Til den Ende 

 vilde de allerl'ordeligst begynde med ovenmelte Arbeide og deri at 

 udvise den beste Conduite, mueligste flid og beste Skjønsomhed, 

 hvorom jeg dog ellers ingen Anledning har at tvile. 



